"من الذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• of gold
• in gold
• of the gold
• a gold
• s gold
• than gold
• solid gold
• from gold
• of its gold
• for gold
• golden
• gold is
• is gold
• gold in
• that gold

They had 46 tons of gold and silver... religious art, jewelry.
لديهم 46 طن من الذهب والفضة فنون دينية , جواهر

They were taking home lots of gold and other valuables, nobody counted it - it was a bonanza for them.
كانوا يحصلون على الكثير من الذهب وأشياء ثمينة أخرى لم يُحصيها أحد ، كان ذلك مصدراً ثميناً لهم

An entire city of gold. It's what the conquistadors were after.
مدينة كاملة من الذهب المدينة التي كان يسعى وراءها الفاتحين

A large purse of gold should do the trick nicely.
محفظة كبيرة من الذهب سوف تفي بالغرض بشكل رائع

Sleep tight, and let's dream of mountains of gold.
نوماً مريحاً , وأحلاماً سعيدة بجبال من الذهب

There's a lot of gold in them teeth, Clarence.
يوجد الكثير من الذهب فى اسنانهم , كلارنس

250 kg of gold will be delivered there tomorrow
250كيلوجرام من الذهب سيتم توصيلها إلى هناك غداً

An alloy of gold and other metals, minerals, argentite, and chlorargyrite.
خليط من الذهب وغيره من المعادن، معادن، فضّة، وكلوريد الفضّة.

You could swim over and borrow a cup of gold.
هل يمكن أن تسبح عبر والاقتراض كوب من الذهب.

Mercury and gold have an affinity for each other, and therefore, fine particles of gold are drawn to the mercury, forming an amalgam.
والزئبق والذهب لديهما انجذاب إلى بعضهما البعض، ولذلك فإن الجزيئات الناعمة من الذهب تنجذب إلى الزئبق لتشكل الملغم.

The quantity of CO2 emitted to recover 1 gram of gold in Australia is approximately the same as it was 10 years ago.
وتبلغ كمية انبعاثات ثاني أكسيد الكربون المترتبة على استخلاص غرام واحد من الذهب في أستراليا نفس كميتها تقريباً منذ 10 سنوات.

Mr. Vaya’s network reportedly handles a larger volume of gold than Mr. Lodhia’s network.
ويقال أن شبكة السيد فايا تتعامل بكميات من الذهب أكبر من الكميات التي تتعامل بها شبكة السيد لوديا.

On average 2 kg of gold are delivered daily to the person heading the network.
ويتم تسليم 2 كيلو من الذهب في المتوسط في اليوم الواحد للشخص الذي يرأس الشبكة.

Also according to direct witness testimony, this would match the process of a credit being created for a shipment of gold.
واستنادا أيضا إلى شهادة مباشرة من شاهد عيان، فإن ذلك يشبه عملية ائتمان لصالح شحنة من الذهب.

The Group is of the view that unknown quantities of gold are delivered to other Bukavu-based gold traders.
ويرى الفريق أن كميات غير معلومة من الذهب تسلَّم إلى تجار ذهب آخرين يتخذون من بوكافو مقرا لهم.

Production for 2005 from the mine was 1335 kg and the mine produces 120 kg of gold each month.
وبلغ حجم إنتاج المنجم 335 1 كيلوغراما في عام 2005 وهو ينتج 120 كيلوغراما من الذهب في الشهر.

There is an old Myanmar proverb that says that education is the pot of gold that no one can steal.
وهناك قول مأثور في ميانمار مفاده أن التعليم جرة من الذهب لا يستطيع أحد أن يسرقها.

The amount of Estonian kroon in circulation is backed by over twice the amount in gold and foreign currency reserves.
ويدعم كمية الكرونات الاستونية المتداولة ما يزيد عن ضعفها من الذهب واحتياطيات العملة اﻷجنبية.

Hg is combined with gold-containing silt or crushed ore to form a gold-Hg amalgam, simplifying recovery of the gold.
يلتحم الزئبق بالطين الذي يحتوي على الذهب، ثم يطحن الخام فيشكل ملغماً من الذهب والزئبق، مما يسهل عملية استخلاص الذهب.

It's a ring. a gold ring. It's got names on the inside.
إنه خاتم، خاتم من الذهب .وعلى الجزء الداخلي من محفورة أسماء

We would have continued to burn through the country's gold and foreign exchange reserves.
ولكنا مستمرين في إهدار احتياطينا من الذهب والعملات الصعبة.

I think silver's so much more elegant than gold, don't you?
أظن أن الفضة أكثر أناقة من الذهب ألا تظنين ذلك؟

And now her birthday's coming up, and I just wanna get her something as nice as the dual time zone, solid gold,
والآن لقد اقترب عيد ميلادها, وأنا أريد فقط أن أبتاع لها شيئاً جميلاً ك المنطقة الزمنية المزدوجة, من الذهب الخالص

She would also like to know what was the role of the Guyana Gold Board, who were its members, whether any women were members, what procedures existed to monitor profits derived from gold, and whether women profited from gold.
وقالت إنها تود معرفة دور مجلس غيانا للذهب، ومن هم أعضاؤه، وإذا كانت هناك أي امرأة ضمن هؤلاء الأعضاء، وما هي الإجراءات المتاحة لرصد الأرباح المستمدة من الذهب، وما إذا كانت المرأة تستفيد من الذهب.

Iraq contends that Petromin earned additional profits due to increases in the prices of its gold and silver at the time.
ويدعي العراق أن بترومين جنت أرباحا إضافية من ارتفاع أسعار ما أنتجته من الذهب والفضة في ذلك الوقت.

When the pandemic hit, pirates looted the Singaporean reserve bank for gold coins, and this became their currency.
عندما انتشر الوباء نهبت القراصنة البنك السنغافوري من القطع النقدية المصنوعة من الذهب ومن ثم أصبحت تلك هي عملتهم

That is why, gold from the golden Hall for 500 years have been having thunder and lightning,
إذا قمة جبل كيم مشيدة من الذهب .. لمدة 500 عام يسقط الرعد والبرق ..

In the amalgamation of gold, metallic gold is wetted with mercury to form a solution of gold in mercury.
وفيما يخص ملغمة الذهب، يُبلل الذهب المعدني بالزئبق لتكوين محلول من الذهب في الزئبق.

'She said everything the Circus thinks is gold is shit.'
"وقالت "كل شيء في المـؤسسة من الذهب لاقيمة له"

There was never that much gold in the whole treasury.
لم يكن بالخزانة كلها هذا القدر من الذهب أبدا

:: The sale of that gold consignment to a Kampala-based trader
:: بيع هذه الشحنات من الذهب إلى تاجر مقيم في كمبالا؛