"من العظام" - Traduction Arabe en Anglais

• of bones
• of bone
• from the bones
• bones to

Give her a set of bones... she can go everywhere.
اعطيها مجموعة من العظام تستطيع الذهاب إلى أي مكان

Dr. Embry says that you can identify the bag of bones, the skeletal remains belong to a man named Rene Mouton.
يقول الطبيب إيمبري أنه يمكن ان تحددي هوية مجموعة من العظام بقايا الهيكل العظمي تخص رجلاً اسمه رينيه موتان

Fifty kilos of bones and crisp gear ... covered by a thin sweet skin and freckles ...
خمسون كيلو من العظام والتروس الضئيلة.. مكسوة بطبقة رقيقة من الجلد والنمش

And one to which we must add the investigation of this rotted array of bone work.
وذلك علينا بإضافته للتحقيق حول هذه المجموعة المتحللة من العظام

Coming in contact with a sharp piece of bone could definitely chip it.
القادمة في اتصال مع قطعة حادة من العظام رقاقة يمكن بالتأكيد.

- I still got arthritis from the bones you broke.
ما زلت حصلت التهاب المفاصل من العظام التي كسرت.

Between all those victims, they've got enough bones to fill a clown car. Have they found anything?
بين كلّ هؤلاء الضحايا، لديهما ما يكفي من العظام لملأ سيارة صغيرة، هل وجدا شيئاً؟

So I can't show off my new boyfriend just because some selfish bag of bones picks this weekend to have a dirt nap?
إذا , لن أستطيع التفاخر بحبيبي الجديد فقط بسبب حقيبة من العظام اختارت عطلة نهاية اأسبوع لتحظو بغفوة ترابية ؟

About eight foot up the side of the cliff, there were three articulated vertebrae and a couple other pieces of bones sticking out.
القدم عن ثمانية من الناحية الهاوية، كانت هناك ثلاث فقرات مفصلية وبضع قطع من العظام الأخرى يتمسك بها.

Either way there's gonna be a lot of bones for me to get rid of.
في كلتا الحالتين سيكون هناك الكثير من العظام للتخلص منها

Their husbands died and within a month'they were a bag of bones.
مات أزواجهن و بغضون شهر أصبحن أشبه بحقيبة من العظام

In a few days' time I'll be a bag of bones, and a few days after that, I'll be dead.
خلال بضعة أيـّام سأكون مُجرد حفنة من العظام. وبعدهابعدةأيـّامسأموت، كيف ليّ أنّ أسعدكِ حينها إذن ؟

The frameworks of bones have been the same in the hand of a man, wing of a bat, fin of a porpoise and leg of a horse at once explain themselves on the theory of descent with slow and slight successive...
باطار من العظام كالذي في يد الانسان, جناح الخفاش, زعنفة الدولفين و ارجل الحصان توضح نفسها في الحال علي نظرية النزول

You're quite right, Lea. He's a bag of bones. A bag of bones.
انت محقة , ليا انه مجرد بضعة اكياس من العظام

Who would want to make bread out of bones?
من الذي سيرغب في صنع خبز من العظام

After some failed experiments Got a combination of bone, stone and fat yak (bovine type) And I built a rudimentary Time Machine.
بعد بعض التجارب الفاشلة حصلت على مجموعة من العظام والحجر وقمت بصناعة الة زمن بدائية

We are talking about a free-floating shard of bone and you think salt's gonna do the trick?
نحن نتحدث بشأن كسرةٍ عائمة من العظام وأنتِ تعتعقد أن الملح سيفي بالغرض ؟

Well, he's missing a significant amount of bone.
حسناً إنها مفقودة كمية كبيرة من العظام مفقودة

Are you sure this fragment of bone's enough?
هل أنت متأكد أن هذه القطعه من العظام كافيه ؟

Dr. Brennan, here's my analysis of the calcium phosphate leached from the bones due to acidification.
د.برينان ها هي نتائج تحليل خليط الكالسيوم و الفوسفات الماخوذة من العظام بسبب التحميض

Through a rapidly changing array of frequencies... should dislodge the crystals from the bones.
من الأمونيا و المنظف بواسطة مدى متغير من الترددات يجب أن يزيل البلورات من العظام

Once we had more bones to look at,
بمُجرّد أن وجدنا المزيد من العظام لتفحّصها،