"من اﻷمين العام عملا" - Traduction Arabe en Anglais

• of the Secretary-General pursuant to
• of the Secretary-General submitted in pursuance
• by the Secretary-General pursuant to
• pursuance OF
• General pursuant to

REPORT of the Secretary-General pursuant to PARAGRAPH 13
تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بالفقرة ١٣

REPORT of the Secretary-General pursuant to SECURITY
مجلس اﻷمن تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا

REPORT of the Secretary-General pursuant to SECURITY COUNCIL
مجلس اﻷمن تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار

FURTHER REPORT of the Secretary-General pursuant to SECURITY
تقرير إضافي مقدم من اﻷمين العام عملا بقراري

REPORT of the Secretary-General pursuant to PARAGRAPH 2
تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بالفقرة ٢

REPORT of the Secretary-General pursuant to
تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار

166. Oral report of the Secretary-General pursuant to his report of 5 January 1992
١٦٦ - تقرير شفوي من اﻷمين العام عملا بتقريره المؤرخ ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢

32. Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 807 (1993) (S/25470 and Add.1).
٣٢ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٨٠٧ )١٩٩٣( S/25470) وAdd.1(.

Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 1088 (1996) (S/1997/224 and Add.1)
تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ١٠٨٨ )١٩٩٦( )S/1997/224 و Add.1(

Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 743 (1992) (S/23777)
البند ٠٥ تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٣ )١٩٩٢( )S/23777(

Further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 749 (1992) (S/23900)
البند ٣٥ تقرير لاحق مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢( )S/23900(

Item 54. Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 752 (1992) (S/24000)
البند ٤٥ تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٥٢ )١٩٩٢( )S/24000(

Further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 752 (1992) (S/24188)
البند ٨٥ تقرير لاحق مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٥٢ )١٩٩٢( )S/24188(

Further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolutions 757 (1992), 758 (1992) and 761 (1992) (S/24263 and Add.1)
البند ٠٦ تقرير لاحق مقدم من اﻷمين العام عملا بقرارات مجلس اﻷمن ٧٥٧ )١٩٩٢( و ٧٥٨ )١٩٩٢( و ٧٦١ )١٩٩٢( )S/24263؛ و Add.1(

Item 50. Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 743 (1992) (S/23777).
البند ٥٠ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٣ )١٩٩٢( (S/23777).

Further report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 749 (1992) (S/23900).
البند ٥٣ - تقرير لاحق مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٤٩ )١٩٩٢( (S/23900).

Item 54. Report of the Secretary-General pursuant to Security Council resolution 752 (1992) (S/24000);
البند ٥٤ - تقرير مقدم من اﻷمين العام عملا بقرار مجلس اﻷمن ٧٥٢ )١٩٩٢( (S/24000)؛

" Further report of the Secretary-General submitted in pursuance of paragraph 18 of resolution 814 (1993) (S/26317) "
" تقرير لاحق مقدم من اﻷمين العام عملا بالفقرة ١٨ من القرار ٨١٤ )١٩٩٣( )(S/26317 "

(c) Further report by the Secretary-General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 731 (1992) (S/23672).
)ج( تقرير آخر من اﻷمين العام عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢( )S/23672(.

(c) Further report of the Secretary- General pursuant to paragraph 4 of Security Council resolution 731 (1992)
)ج( تقرير لاحق من اﻷمين العام عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢(