"من ممثل جنوب" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of South
• by the representatives of South

Letter from the representative of South Africa to the Secretary-General
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جنوب أفريقيا

Letter from the representative of South Africa to the President of the Security Council
رسالة موجهة من ممثل جنوب أفريقيا إلى رئيس مجلس الأمن

Letter from the representative of South Africa to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جنوب أفريقيا

At the request of the representative of South Africa, the Committee decided to defer action on the draft resolution.
بناء على طلب من ممثل جنوب أفريقيا، قررت اللجنة إرجاء اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار.

Letter from the representative of South Sudan to the President of the Security Council
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جنوب السودان

Letter dated 15 October from the representative of South Africa addressed to the Secretary-General.
رسالة مؤرخة ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل جنوب افريقيا.

Letter dated 29 July (S/26198) from the representative of South Africa addressed to the Secretary-General, and enclosure.
رسالة مؤرخة ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٣ )S/26198( موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل جنوب افريقيا، وضميمة.

S/2012/694 10 September 2012 Letter from the representative of South Sudan to the President of the Security Council
S/2012/694 10 أيلول/سبتمبر 2012 رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جنوب السودان

The observer for the Syrian Arab Republic, supported by the representative of South Africa and the observer for the Islamic Republic of Iran was in favour of keeping the phrase “any part of the body of the child” in the text of the definition without square brackets.
32- وأيدت المراقبة عن الجمهورية العربية السورية، بتأييد من ممثل جنوب أفريقيا والمراقب عن جمهورية إيران الإسلامية، إبقاء الجملة " أي جزء من جسم الطفل " في نص التعريف بدون القوسين المعقوفين.

At the 1171st meeting, on 22 March, statements were made by the representatives of South Africa and Bulgaria.
٤٠١ - وفي الجلسة ١٧١١ المعقودة في ٢٢ آذار/مارس ، أدلى ببيان كل من ممثل جنوب افريقيا وممثل بلغاريا .