"مهالك" - Traduction Arabe en Anglais

• perils

Without this, developing countries will be engulfed in the perils of globalization with consequences not just for economic welfare, but for the viability of political structures and social stability.
ومن غير هذا، سوف تبتلع البلـــدان النامية في مهالك العولمة بآثارها التي لا تقتصر علـــى الرفاه الاقتصادي وحده بل تمتد الى قوام الهياكل السياسية والاستقرار الاجتماعي.

There are loud warning bells that the African continent will confront enormous perils and challenges in the years ahead.
وهناك أجراس إنذار تقرع بصوت عال منذرة بأن القارة الافريقية سوف تواجه مهالك فظيعة وتحديات هائلة في السنوات القادمة.

Only the most competitive will survive the perils of the mountain winter.
فقط الأكثر تنافسيةً سينجو من .مهالك شتاء الجبال

Catching the Dreams of Tomorrow, Preparing Young Women For Leadership in the 21st Century, the Delta Academy was created out of an urgent need for bold action to save young females, ages 11-14, from the perils of academic failure, low self-esteem, and crippled futures.
بهدف اللحاق بأحلام المستقبل، وإعداد الشابات للزعامة في القرن 21، أنشئت أكاديمية دلتا بدافع من حاجة ماسة لاتخاذ إجراء جريء لإنقاذ الإناث صغيرات السن، اللاتي تبلغ أعمارهن 11-14 سنة، من مهالك الفشل الأكاديمي، وانخفاض احترام الذات، وضياع المستقبل.