"مهلاَ" - Traduction Arabe en Anglais

• Hey
• Wait
• Whoa

Hey, look, I'm not proud of what I'm doing.
مهلاَ أنظري أنا لست فخوراً بما أقوم به

Hey, give it a little time. It was messy when you brought me in.
مهلاَ ، اعطه بعض الوقت لقد كان الامر فوضوي عندما أتيت هنا

And, Hey, there's no signal can get through down here.
و , مهلاَ , لا تستطيع الإشارات الالكترونية الدخول الى هنا

Wait, do you graduate tomorrow, too?
مهلاَ.. هل تتخرجِ من الكلية غداَ.. كذلك؟

Wait, Wait, Wait.
مهلاَ، مهلاَ، مهلاَ

Wait, Wait, Whoa, Whoa.
إنتظر ، إنتظر ، مهلاَ ، مهلاً

Hey, we're the good guys, remember?
مهلاَ , نحن الرجال الطيبون , الا تتذكرى ؟

- Lions have guts. Darn you. Hey...don't beat me.
- والاسود لديها الشجاعه. مهلاَ ، لاتقم بضربي حسناَ.

Hey, maybe I blew the circuit.
مهلاَ, ربما أدمر الدوائر الكهربائية.

Hey, who didn't flush the toilet?
مهلاَ, من لم يصرِف ماءَ المرحاض؟

Hey, Hey, Hey, take it easy.
مهلاَ ، مهلاَ تروى

- Wha... Hey, I was watching that.
.. مهلاَ, كنت أشاهد هذا

Hey! Those are mine!
مهلاَ, انها خاصتى

Antigone... Hey! That's my horse!
"انتيجونى" مهلاَ , هذا حصانى هيا

Hey, we're friends, right?
مهلاَ نحن اصدقاء صحيح؟

Boy! Come back! Wait!
يافتي، عد مهلاَ

-l want the blouse. -No, Wait. Stop.
أريد البلوزة - كلا، مهلاَ توقفي -

Wait a minute. I know what's going on.
مهلاَ , أعلم مايحدث

Wait!
مهلاَ

But Wait.
لكن مهلاَ