"موليغان" - Traduction Arabe en Anglais

• Mulligan

Afternoon, ma'am. Inspector Mulligan, Homicide.
مساء الخير سيدتي , المحققة موليغان قسم الجرائم

But first, I want you to contact the television lady, Julie Mulligan.
و لكن أولاً أريدك أن تتصلي بمذيعة التلفزيون، جولي موليغان

So as soon as you give the phone to Miss Mulligan, you get out of there as fast as you can.
حالما تعطي الهاتف للآنسة موليغان اخرجي من هناك بأسرع وقت

Now, please put Miss Mulligan back on the line and don't try to trace this call.
أعد الآنسة موليغان للهاتف و لا تحاول أن تتعقب المكالمة

Arthur Penn for The Miracle Worker, and Robert Mulligan for ToKillaMockingbird.
أرثر بين لفيلم ذا ميركل وركر و روبرت موليغان لفيلم تو كيل أموكينغ بريد

To appoint Diane Mulligan and Mohammed Al-Tarawneh to represent the Committee at a meeting with the Subcommittee on the Prevention of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in Bristol, United Kingdom.
6- أن تعين دايان موليغان ومحمد الطراونة لتمثيل اللجنة في اجتماع للجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة سيعقد في بريستول، بالمملكة المتحدة.

- Hi. Inspector Mulligan. - Inspector Molk.
مرحبا , المحقق موليغان المحقق مولك

Did Mr. Mulligan stitch that jacket?
هل صنع السيد موليغان هذا الجاكيت؟

No, no, Miss Mulligan, please, do not lump me into that crowd.
لا، لا آنسة موليغان لا تصنفيني مع هؤلاء

For lists of issues, they are: New Zealand: Ron McCallum; Mexico: Ana Peláez Narváez; Republic of Korea: Monthian Buntan; Belgium: Lotfi Ben Lallahom; Denmark: Mwesigwa Martin Babu; Ecuador: Carlos Ríos Espinosa; Germany: Diane Mulligan.
وفيما يخص قائمة القضايا المتعلقة بنيوزيلندا: رون ماك كالوم؛ المكسيك: أنا بيلاييث ناربايث؛ جمهورية كوريا: مونتيان بونتان؛ بلجيكا: لطفي بن للاهم؛ الدانمرك: مارتن مويسيغوا بابو؛ إكوادور: كارلوس ريوس إيسبينوسا؛ ألمانيا: دايان موليغان.

Members: Theresia Degener, Silvia Judith Quan-Chang, Maria Soledad Cisternas Reyes, Diane Mulligan and Safak Pavey
الأعضاء: السيدة تيريزيا ديغينير والسيدة سيلفيا جوديت كوان - تشانغ والسيدة ماريا سوليداد ثيستيراس رييس والسيدة دايان موليغان والسيدة سافاك بافي

Ms. Diane Mulligan
السيدة دايان موليغان

Ms. Diane Mulligan (United Kingdom) 84
السيدة ديان موليغان (المملكة المتحدة) 84

No one knew Mulligan except for us.
لا أحد يعرف موليغان إلا نحن

Ben: Arnold doesn't know Mulligan.
أرنولد لا يعرف موليغان

Um... ain't Mulligan in jail?
اليس موليغان في السجن؟

Hey, Mulligan, let's do this before the tide rolls in.
مرحباَ يا (موليغان) , فلنفعل ذلك قبل أن تتصاعد الأمور

Frank Mulligan, out of New York.
(فرانك موليغان) من "نيويورك" إتُهم بجريمة قتل

This is Garda detective Chris Mulligan. Please leave a message.
معك التحري البوليسي (كريس موليغان)، فضلاً اترك رسالة.

Carey Mulligan would be good.
كيري موليغان ستكون جيدة