"مون" - Traduction Arabe en Anglais

• Moon
• Mon
• Mun
• Moone
• Mont
• Ki-moon
• Kimoon
• Mons

Richard Moon is currently a member of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, elected for the term 2011-2013.
ريتشارد مون عضو حاليا في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية، إذ انتخب للولاية الممتدة من 2011 إلى 2013.

I told Moon to relax, but she's all, "Baby's too evil."
لقد اخبرت مون ان تهدأ لكن جميع اطفالها اشرار للغاية

it's a hostess bar owned by Moon Il Seok.
هي غرف بالنوادي الليلية يمكلها مون آيل سوك

Numerous villages have also reportedly been relocated in eastern Kayah State, in northern Mon State and in Tenasserim Division.
كما يقال إن العديد من القرى قد نزح سكانها في ولاية كاياه الشرقية، وفي ولاية مون الشمالية، وفي مقاطعة تناسيريم.

Republic of Korea: Kim Chang Guk, Mun Jong Chol
كيم تشانغ غوك، مون جونغ تشول جنوب أفريقيا:

Without even knowing that Jang Tae San was Moon Il Seok's underling.
هي لاتعرف بأن جانج تاي سان يعمل لدى مون آيل سوك

When I went to pay respects to your father, he supposedly was done in by Moon Il Seok or Jo Seo Hee.
لقد ذهبت لزيارة قبر والدكِ و تقديم احتراماتى له افترض انه قد ارهقه مون ايل سوك و جو سو هى

I have to go inside the holding cell with Moon Il Suk, but that's walking towards my grave.
على ان اذهب للداخل الزنزانه مع مون ايل سوك و هذا بمثابه المشى الى قبرى بقدمي

For example, why is Kim Moon Ho here right now?
على سبيل المثال، لماذا كيم مون هو هنا حالياً؟

I did think that reporter Kim Moon Ho could quit the broadcasting station but it's really strange that you'd quit like this.
أعتقد بأن المراسل كيم مون هو يمكنه ان يستقيل من محطة البث .لكنه من الغريب حقاً ان تستقيل انت هكذا

But the interesting fact is that according to Moon Duk Soo's phone record he spoke to Ki Jae Myung right before he disappeared.
لكن الحقيقة المثيرة للاهتمام ، ان بحسب سجل هاتف مون دوك سيك فقد تحدث مع كي جاي ميونغ قبل ان يختفي

UNAMID vehicle patrols have been mounted into the area south of Jebel Moon from both Kulbus and El Geneina.
وقد أرسلت العملية المختلطة دوريات راكبة من منطقتي كُلْبُس والجنينة إلى المنطقة الواقعة جنوب جبل مون .

These increased contacts were particularly important during the recent crisis in Jebel Moon.
وقد اتسمت هذه الاتصالات بأهمية خاصة خلال الأزمة الأخيرة في جبل مون.

Both villages are located in the semi-mountainous region of Jebel Moon, Western Darfur.
وتقع القريتان في منطقة جبل مون شبه الجبلية في غرب دارفور.

The mountainous area of Jebel Moon is located adjacent to the northern corridor.
وتقع منطقة جبل مون الجبلية بمحاذاة الممر الشمالي.

The attacks resulted in the majority of the inhabitants fleeing to Chad or to the area of Jebel Moon.
وأدت الهجمات إلى فرار أغلبية السكان إلى تشاد أو إلى منطقة جبل مون.

The area of Jebel Moon is principally under the control of the JEM, with enclaves controlled by the Abdul Wahid faction of SLA.
وتخضع منطقة جبل مون أساسا لسيطرة حركة العدل والمساواة، بينما تخضع بعض الجيوب لسيطرة جناح عبد الواحد التابع لجيش تحرير السودان.

Finally, there are reportedly about 40,000 persons displaced in Mon State.
وأخيراً ثمة تقارير تشير إلى وجود 000 40 ألف مشرد في ولاية مون.

In 2005, he received reports of 37 cases involving sexual violence against 50 women and girls in Mon areas between 1995 and 2004.
وفي عام 2005، تلقى تقارير عن 37 حالة تنطوي على ممارسة العنف الجنسي ضد 50 امرأة وفتاة في مناطق مون بين عامي 1995 و 2004.

One such example was the recent cut in aid from the Government to the New Mon State Party and the Karenni National People's Liberation Front.
ومن بين الأمثلة على ذلك تخفيض الحكومة مؤخراً معونتها لحزب ولاية مون الجديد ولجبهة تحرير شعب كاريني الوطنية.

Democratic People's Kim Chang Guk, Mun Jong Chol
جمهورية كوريا الشعبيـة كيم تشنغ غوك، مون جونغ تشول

Who is Ian Moone?
والسر الاكبر هو من يكون ايان مون

In addition, EUFOR has 200 personnel in its operational headquarters at Mont Valérien near Paris.
ولقوة الاتحاد الأوروبي أيضا 200 فرد في مقر عملياتها في مون فاليريان قرب باريس.

I also wish to express my appreciation to Secretary-General Ban Ki-moon for the insightful report (A/63/165) before us.
وأود كذلك أن أعرب عن تقديري للأمين العام بان كي مون على التقرير المتبصر المعروض علينا.

We would also like to commend Secretary-General Ban Kimoon for his tireless efforts on behalf of peace and development.
ونود أن نشيد أيضا بالأمين العام بان كي - مون على جهوده الدؤوبة من أجل السلام والتنمية.

The Communications Administration, in partnership with the Ethics and Diversity Office of FOREM, the FOREM Council of Mons, and the local platform implemented by the Equal Opportunity Coordination Agency of the Province of Hainaut, has participated each year since 2004 in organizing an event around International Women's Day.
:: ومنذ عام 2004 تشترك مديرية الاتصال كل عام، مع دائرة الأخلاق والتنوع في الدائرة العامة الوالونية، ومجلس مون في الدائرة العامة، والبرنامج المحلي الذي وضعته هيئة تنسيق تكافؤ الفرص في إقليم إينو، في تنظيم حدث يقام في إطار اليوم الدولي للمرأة.