"ميدينا" - Traduction Arabe en Anglais

• Medina

Sara Cristina Chan Chan was the eldest daughter of Jorge Eduardo Chan Chan Jiménez and María Juana Antonia Medina.
وكانت سارة كريستينا تشان تشان هي كبرى بنات خورخه ادواردو تشان تشان خيمينيس وماريا خوانا أنطونيا ميدينا.

The Chairperson of the United Nations Human Rights Committee, Ms. Medina Quiroga, had also participated in the seminar.
كما شاركت في الحلقة الدراسية هذه رئيسة لجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان السيدة ميدينا كويروغا.

Ms. Sara Mónica Medina Alegría
العالمة الكيميائية، سارا مونيكا ميدينا آليغريا

Kazakhstan: Medina B. Jarbussynova, Serik Zhanibekov
كازاخستان: ميدينا ب. جربوسينوفا، سيريك زانيبوكوف

Ms. Ana Elizabeth CUBIAS Medina El Salvador
السيدة آنا إليزابيت كوبياس ميدينا السلفادور

Ms. Ana Elizabeth Cubias Medina El Salvador
السيدة آنا إليزابيث كوبياس ميدينا السلفادور

Units under Captain Carlos Napoleón Medina Garay arrived at El Junquillo and stayed there for 8 to 12 days.
إذ وصلت إلى الخونكيو وحدات بقيادة الكابتن كارلوس نابليون ميدينا غاراي ومكثت فيها مدة تتراوح ما بين ٨ أيام إلى ١٢ يوما.

On leaving, Captain Medina Garay ordered the execution of the civilian population in El Junquillo canton.
ولدى مغادرتها، أمر الكابتن ميدينا غاراي بإعدام السكان المدنيين في كانتون الخونكيو.

Agent Medina, can you please bring everybody up to speed on Lobos's movements in New York this week?
العميل ميدينا , هل من الممكن ان تخبرهم عن تحركات لوبوس هذا الاسبوع ؟

Jill, it's David. I want you to get in touch with downing and Medina.
جيل ، أنا ديف ، أريدك أن تتصلى بداونينغ و ميدينا

2. Captain Carlos Napoleón Medina Garay ordered the execution of the inhabitants of El Junquillo canton.
٢ - إن الكابتن كارلوس نابليون ميدينا غاري أمر بقتل سكان كانتون الخونكيو.

In the course of the operation, soldiers from the Military Detachment at Sonsonate, under the command of Captain Carlos Napoleón Medina Garay, went to El Junquillo.
وفي اثناء العملية، توجه إلى الخونكيو جنود من المفرزة العسكرية في سونسوناته، تحت قيادة الكابتن كارلوس نابليون ميدينا غاراي.

According to the testimony received, as the unit was preparing to withdraw to a different location, Captain Medina Garay ordered another officer to do the job they had agreed on before leaving the hamlet.
واستنادا إلى شهادة وردت، فبينما كانت الوحدة تستعد للتوجه إلى موقع آخر، أمر الكابتن ميدينا غاراي ضابطا آخر بالقيام بالعمل الذي كانا قد اتفقا عليه قبل مغادرة الضيعة.

2. There is sufficient evidence to show that Captain Carlos Napoleón Medina Garay ordered the execution of the inhabitants of El Junquillo canton.
٢ - أن ثمة أدلة كافية على أن الكابتن كارلوس نابليون ميدينا غاراي قد أمر بإعدام سكان كانتون الخونكيو.

However, at the same time, President Danilo Medina had expressed the Government's firm resolution to preserve fundamental rights and the rights acquired by all people living in the Dominican Republic.
بيد أن الرئيس دانيلو ميدينا أعرب، في الوقت نفسه، عن تصميم الحكومة الثابت على صون الحقوق الأساسية والحقوق المكتسبة لجميع الناس الذين يعيشون في الجمهورية الدومينيكية.

4. Address by His Excellency Danilo Medina Sánchez, President of the Dominican Republic
4 - كلمة صاحب الفخامة دانيلو ميدينا شانشيز، رئيس الجمهورية الدومينيكية

3. Address by His Excellency Danilo Medina Sánchez, President of the Dominican Republic
3 - كلمة صاحب الفخامة دانيلو ميدينا شانشيز، رئيس الجمهورية الدومينيكية

13. Address by His Excellency Danilo Medina Sánchez, President of the Dominican Republic
13 - كلمة فخامة السيد دانيلو ميدينا سانشيز، رئيس الجمهورية الدومينيكية

13. Address by His Excellency Danilo Medina Sánchez, President of the Dominican Republic
13 - كلمة فخامة السيد دانيلو ميدينا شانشيز، رئيس الجمهورية الدومينيكية

Ms. Ana Elizabeth Cubias Medina
السيدة آنا اليزابيث كوبياس ميدينا