"ميسينا" - Traduction Arabe en Anglais

• Messina
• Mesina

Messina Teme, Avocat général près de la Cour d’appel de Yaoundé
ميسينا تيمي ، المحامي العام لدى محكمة استئناف ياوندي

Get the lecture from Messina about not leaving base?
هل تلقيت نفس المحاضرة من ميسينا بشأن عدم مغادرة القاعدة ؟

The folds, in fact, elongated like this, become the Strait of Messina, which the saint wanted to cross, but the boatman would not take him.
الطيات، في الواقع، ممدودة مثل هذا تصبح مضيق ميسينا المائي التي أراد القديس عبورها

I will find someone to take me to Mesina.
سوف أجد شخصاً ما يأخذني إلى ميسينا

For further information, please contact Mr. Michael Mesina (e-mail Mesina@un.org).
للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد مايكل ميسينا (البريد الإلكتروني mesina@un.org).

Τhe last time I saw her, she was on a train for Messina.
المرة الأخيرة التي رأيتها كانت على قطار ميسينا

He asked me if my name was Alex Messina. And he said it like that. You know, the full name.
في الحقيقة , بدأ غريباً بعض الشيء لقد سألني إن كان إسمي هو " أليكس ميسينا "

- It was kind of weird, actually. He asked me if my name was Alex Messina.
في الحقيقة , بدأ غريباً بعض الشيء لقد سألني إن كان إسمي هو " أليكس ميسينا "

It's Murphy. Get me Messina.
أنا ميرفي ، استدع ميسينا

- Messina.
ميسينا أنا غير موجود هنا

Antonello da Messina.
أنطونيلو دا ميسينا

No, Father. He's from Messina.
لا يا أبتاه انه من ميسينا

Mr. Messina (Panama) (spoke in Spanish): At the outset, we would like to associate ourselves with the statement made earlier by the representative of Guyana on behalf of the Rio Group.
السيد ميسينا (بنما) (تكلم بالإسبانية): في البداية، نود أن نؤيد البيان الذي أدلى به في وقت سابق ممثل غيانا بالنيابة عن مجموعة ريو.

- Hey, it's Messina.
-مرحباً ، أنا ميسينا

Alex Messina.
" أليكس ميسينا "

We go by Messina. Good-bye.
نحن ذاهبون إلي "ميسينا"،وداعا

Has a house on Messina.
لديه منزل في "ميسينا".

1999 Le droit à l'éducation des catégories vulnérables dans le respect de leur identité: le cas des enfants immigrés, lecture given in Messina (Italy) as part of the international seminar organized by the International Centre for Sociological, Penal and Penitentiary Research and Studies, UNESCO (forthcoming).
1999 الحق في التعليم واحترام الخصوصيات الثقافية: وضع الأطفال المهاجرين في أوروبا، محاضرة قدمت في ميسينا (إيطاليا)، في الندوة الدولية المنظمة من طرف المعهد الدولي للبحوث والدراسات الاجتماعية والجزائية والخاصة بالسجون التابع لليونسكو، (بصدد النشر).