"ميلان" - Traduction Arabe en Anglais

• Milan
• miles
• Millen
• Millan
• Meylan
• Milano
• MELAIN

The accused Milan Lukić was sentenced to life imprisonment.
وحُكم على المتهم ميلان لوكيتش بالسجن مدى الحياة.

Milan Filipovich, Minister of the Internal Affairs of Montenegro, Serbia and Montenegro
ميلان فيليبوفيتش، وزير الشؤون الداخلية في الجبل الأسود، صربيا والجبل الأسود

Milan Orsanic, Ministry of Agriculture, Forestry and Water Management, Croatia
ميلان أورسانيك، وزارة الزراعة والحراجة وإدارة شؤون المياه، كرواتيا

The prosecution had originally submitted a request to transfer the case against Milan Lukić pursuant to Rule 11 bis.
وكان مكتب المدعي العام قد تقدم أصلا بطلب لإحالة الدعوى ضد ميلان لوكيتش عملا بالمادة 11 مكررا.

Please, Dwight. I spent a season in Milan dating lingerie models.
أرجوك,دوايت, لقد قضيت موسما في ميلان أواعد عارضات الألبسة الداخلية

He knows a singer called Milan who knows lots of singers.
وهو يعرف مغنية دعا ميلان ومن يدري الكثير من المطربين.

Prada. Milan, not New York. But they're killing me.
الجزمة ام كعب ميلان ليس نيويورك لَكنَّهم يَقْتلونَني

Originally from Denmark she was married at 13 to the duke of Milan, Francesco Sforza who died a year later.
ولدت في الدنمارك تزوجت في سن 13 من دوق ميلان ، فرانشيسكو سفورزا الذي توفي بعد زواجهما بعام

So, how does dinner in Milan and breakfast in Paris sound?
كيف ترين تناول العشاء في ميلان و الفطور في باريس

It was also held responsible for the failure to launch a prompt, impartial and full investigation into the death of Milan Ristic.
واعتبرت الدولة أيضاً مسؤولةً عن عدم البدء في تحقيق فوري نزيه وكامل في وفاة السيد ميلان ريستيتش.

Judgement was delivered on 20 July 2009, sentencing Milan Lukić to life imprisonment and Sredoje Lukić to 30 years' imprisonment.
وصدر الحكم في 20 تموز/يوليه 2009 بالسجن مدى الحياة على ميلان لوكيتش وبالسجن لمدة 30 عاماً على سترويدوي لوكيتش.

The author, his wife Dragica Vojnović and his son Milan Vojnović
الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: صاحب البلاغ وزوجته دراغيتسا فوينوفيتش وابنه ميلان فوينوفيتش

The accused Milan Lukić was sentenced to life imprisonment.
وحكم على المتهم ميلان لوكيتش بالسجن المؤبد.

Milan Milutinović, the former President of Serbia, was acquitted of all charges.
وبُرئ ميلان ميلوتينوفيتش، رئيس صربيا السابق، من جميع التهم.

The appeal of one Accused, Milan Lukić, was granted by the Appeals Chamber.
ووافقت دائرة الاستئناف على الطعن المقدّم من متّهم واحد، هو ميلان لوكيتش.

Appeals filings are complete in the Milan Lukić and Sredoje Lukić case.
وأُنجزت مذكرات الاستئناف في قضية ميلان لوكيتش وسريدوي لوكيتش.

Witness for the Milan Lukić Defence in the Lukić & Lukić case
شاهدة للدفاع عن ميلان لوكيتش في قضية لوكيتش ضد لوكيتش

Member of the Milan Lukić defence team in the Lukić & Lukić case
عضو فريق الدفاع عن ميلان لوكيتش في قضية لوكيتش ولوكيتش

Over a field, 21/2 miles. Going back to my house.
من اعلى الحقل حوالي ميلان ونصف عائدا الى منزلي

Can either of you men direct me to Sergeant Edgar Millen?
هل يمكن لاى منكم ان يدلنى على السيرجنت ادجار ميلان ؟

Do you think dogs like Cesar Millan?
هل تظن أن الكلاب تحب (كيسر ميلان)مدرب كلاب?

I'm sorry, Ma'am, but we got orders from Captain Meylan...
انا آسف سيدتي، لكننا لديّنا أوامر من النقيب (ميلان)

And she is in a hospital in Milano, and no thanks to your friendship.
وهي في مستشفى في (ميلان) ولا شكراً لصداقتك

ADOPTION OF THE AGENDA 10. Mr. MELAIN (France) said it was unfortunate that the Secretariat had failed to make available on time the French text of the report of the Working Group on the New International Economic Order on the work of its seventeenth session (A/CN.9/392).
١٠ - السيد ميلان )فرنسا(: قال إنه من المؤسف أن اﻷمانة العامة لم تقم بتوفير النص الفرنسي لتقرير الفريق العامل المعني بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد عن أعمال دورته السابعة عشرة (A/CN.9/392) في موعده.