"مُحاط" - Traduction Arabe en Anglais

• surrounded by

But not everybody gets caught smoking an industrial-sized blunt surrounded by naked cokeheads at a party being hosted by Anderson Financial, Joe.
ولكن ليس الجميع يُشاهد وهو يدخن متبلد الذهن مُحاط بعاهرات فى حفلة تم استضافتها بوساطة شركة اندرسون المالية , جوى

The country is surrounded by various rivers, part of six main reservoirs, a number of natural lakes, etc.
كما أن البلد مُحاط بعدد من الأنهار، وبجزء من المستودعات المائية الستة الرئيسية، وعدد من البحيرات الطبيعية.

Unfortunately for you, I'm surrounded by people who don't.
لسوء حظك ، أنني مُحاط بأشخاص لا يفعلون ذلك

That wee lad's a fuckin'bully and he's surrounded by bullies as well.
هذا الفتى الصغير شرسٌ لعين وهو مُحاط بشُرْسٍ أيضًا

Why am I surrounded by these dramatic people all the time, why?
لما أنا مُحاط بأُناس دراماتيكية طوال الوقت؟

I'm surrounded by barbarians. No doubt it's death if I fail him.
وأنا مُحاط بالهمج، لا شك أنه الموت لو خذلته

I'm standing in one of my favorite places in the world, surrounded by food, music, art, culture, and all I can think about is how much I want to show it to you.
مُحاط بالطعام والموسيقى والفنّ والثقافة. وكلّ ما يشغل تفكيري هو قدر رغبتي بأن أريك ذلك.

This place is surrounded by a forest. There's no sight lines.
هذا المكان مُحاط بغابة، ولا يوجد مجال للرصد.

You sit at home at night, every night, all alone, surrounded by files and photos of dead people.
أنت تجلس فى المنزل ليلاً ، كل ليلة وحيداً مُحاط بالملفات وصور لأشخاص موتى

The cult is using an old campground surrounded by acres of woods.
الطائفة تستخدم مخيّم قديم مُحاط بفدادين من الغابات.

He's a sociopath surrounded by people who fear him.
إنه مُعتل إجتماعي مُحاط بأشخاص يخافون منه

Women say that, everything goes black, and I wake up surrounded by body parts.
كل شيء يسودّ، ثم أستفيق مُحاط بأشلاء بشرية

Your compound is currently surrounded by 23 infantry troopers, 16 snipers, seven heavy gunners, four demolitions experts, and enough ammunition to orbit Arnold Schwarzenegger.
هذا المبنى مُحاط بـ23 من جنود المشاة و 16 قنّاصاً و7 ذويّ أسلحة ثقيلة و4 من خبراء التفجيرات

Also, some asteroids are similarly differentiated... where you have a metallic iron-nickel core... surrounded by a layer of silicates... and various combinations of other materials in the shell.
.. كما أن بعض الكويكبات يتم تمييزها .. حيث أن لديك قلب معدني من الحديد والنيكل .. مُحاط بطبقة من السيليكات

A dungeon of suffering and eternal torment surrounded by a flaming river.
سجن من المعاناة وعذاب أزلي مُحاط بها نهر مشتعل

You're totally surrounded by, Like, a million of those dust-mite things.
أنت مُحاط تماماً بقرابة المليون من عثّ الغبار تلك.

Must be so lucky to have a meal surrounded by family like this.
كم تكون سعادة شخص يأكل كل يوم وهو مُحاط بعائلة كهذه.

I'm surrounded by idiots. I need all the help I can get.
إنّي مُحاط بالحمقى، وأحتاج إلى كلّ عونٍ يسعني نيله.

Look, I was surrounded by my father's men, people I've known since I was a boy.
إسمع، كُنتُ مُحاط برجال والدي، أناس أعرفهم منذ كنتُ ولد

Now the king is surrounded by rooks and knights and pawns, much like a powerful man.
الآن الملك مُحاط بالرُّخ والفرسان والبيادق يشبه إلى حد كبير رجل قوي