"نبطئ" - Traduction Arabe en Anglais

• slow down
• slowing down
• slower
• we slow

Results show that we have been able to slow down a little the spread of the disease among our main risk group, injecting drug users, who are mostly men in their best working years.
وتبين النتائج المحرزة أننا تمكنا من أن نبطئ قليلا انتشار المرض وسط فئتنا الرئيسية المعرضة للخطر، وهم الأشخاص الذين يتعاطون المخدرات عن طريق الحقن، ومعظمهم من الرجال في أفضل أعوام عملهم.

We cannot afford to slow down, because children cannot wait.
إننا لا نستطيع أن نبطئ الخطى ﻷن اﻷطفال لا يستطيعون الانتظار.

Said we had to slow down, stop moving product and tricks through the International.
قال يجب علينا أن نبطئ, توقفوا عن نقل المنتج والحيل من خلال الدولي

We are slowing down.
نحن نبطئ السرعة

We're slowing down.
نحن نبطئ

Listen, if we go into Mrs. Pancakes' dream, everything will go 100 times slower, Morty.
لو ذهبنا لحلم الآنسة بانكيك يُمكننا أن نبطئ الوقت 100 مرة

Maybe we just need to slow down here, you know, and-and think like a kid, okay?
ربما نحتاج فقط أن نبطئ هنا .. تعلم ذلك و التفكير كطفل ؟

If we don't slow down, Captain, we might not have a... position to hold.
اذا لم نبطئ السرعة ايها القائد ربما لم نتمكن من الصمود

And I'm thinking we just do the opposite of those things, And we can slow down your labor.
وأظن أننا إذا فعلنا عكس تلك الأشياء يمكننا أن نبطئ مخاضك

We can't slow down! We're taking heavy enemy fire!
نحن لا نستطيع أن نبطئ العدو يطلق علينا النيران بغزارة

Can we slow down a little bit, Vincent?
هل يمكننا ان نبطئ قليلاً فنسنت؟

Maybe we should slow down a bit.
ربّما يتعيّن علينا أنْ نبطئ قليلاً.

How do you slow down on this thing?
كيف نبطئ من سرعة هذا الشئ ؟ إلى الخلف.

... thisrelationship'sgoingtoo fast and we have to slow down.
هذه العلاقة تتطور أسرع من اللازم ... يجب أن نبطئ

If he lives, we'll have to slow down.
لو عاش,سيتحتم علينا أن نبطئ سيرنا.

It's working. We need to slow down his brain metabolism.
الأمر ينفع نريد أن نبطئ أيض الدماغ

Do what I tell you and slow down.
الم أقول لكم ان نبطئ.

We're slowing down.
نحن نبطئ الان

Are we slowing down?
هل نحن نبطئ ؟

Sir, couldn't we go a little slower?
سيدي أيمكننا أن نبطئ قليلاً؟

You need to tell me how we slow this thing down. Please.
يجب أن تخبريني كيف نبطئ هذا الشئ , أرجوك