"نحاسي" - Traduction Arabe en Anglais

• copper
• brass
• brassy
• coppery
• brazenly
• copperplate
• copper-skinned

We need alligator clips, batteries, copper wire.
‫نحتاج إلى دبابيس كبيرة ‫ومدخرات وسلك نحاسي

Not beautiful enough, apparently, to delay access to the world's second largest copper deposit.
الواضح أنها ليست جميلة بما يكفي لتأجيل وصول إلى ثاني أكبر مخزون نحاسي في العالم

Ok, there's a 1943 copper penny fell into a crack ar the cargo door.
حسنا، هناك بنس نحاسي من عام 1943 سقط بداخل شقّ باب الشاحنه

It took some getting, and it's not complete, but the killer was wearing brass knuckles or some kind of ring.
لقد تلقت البعض لكنها لم تكن كاملة لكن القاتل كان يرتدي سوار نحاسي أو نوع ما من الخاتم

You're not the first young swain to think he has a shot at the brass ring.
لست اول شاب فلاح لديه فرصه للبس خاتم نحاسي

How wonderfully brassy.
كيف رائعة نحاسي.

Blood's dripping down the back of your throat, choking and gagging you with the slick, coppery taste of burnt pennies.
والدم يتقاطر في أسفل حلقك تغص به ويمنعك عن الكلام مع طعم ، نحاسي المذاق من البنسات المحروقة

Finally, a man whom she could herself brazenly cuckold until such time as she might choose to, uh...
أخيراً , الرجل الذي هي يمكن أن نفسها بشكل نحاسي حتى مثل هذا الوقت كما إنها هي قد تختار

There was some copper wire I wanted up on the third floor.
كان هناك سلك نحاسي أردته في الطابق الثالث.

Anything copper, they take it. I put fences around my buildings,
يأخذون أي شيء نحاسي نصبت سياجاً حول بناياتي

I made that man a dining room table in exchange for 60 feet of copper pipe and a half pig.
جعلت ذلك الرجل يبادل طاولة عشاء مقابل انبوب نحاسي طولة 60 قدم و نص خنزير

Take a magnet, push it through some copper wire and you produce electricity.
خذ مغناطسياً و حركه خلال سلك نحاسي و سينتج تيار كهربي

With you alive, who can have a copper pot on their heads?
بحياتك، من يستطيع حمل قدر نحاسي على رؤوسهم؟

With a copper bowl with the Egyptian symbol for life.
مع وعاء نحاسي به رمز مصري للحياة.

What is that? Hmm. Looks like a copper rivet.
ما هذا ؟ يبدو مكبس أزرار نحاسي

An 800-year-old copper spear tip.
رمح نحاسي منذ 800 عام ذو طرف مدبّب

Yeah, that one's brass; the right one's silver.
نعم , هذا مفتاح نحاسي والمفتاح الصحيح فضي

The other me, dead me, grabbed the brass ring with both hands.
نفسي الآخر ، نفسي الميتة نهب خاتم نحاسي بكلتا يديه.

An aneroid gauge consists of a dial that reads in units of 0 to 300 millimeters of mercury and a thin brass corrugated bellows that is responsive to changes in pressure.
ويتألف المقياس اللاسائلي من قرص مدرج يشير إلى وحدات من صفر إلى 300 ملليمتر من الزئبق ومنفاخ نحاسي رقيق مموج يستجيب للتغييرات في الضغط.

She's brassy.
وهي نحاسي. هي وقح.

Hypothetically, if a patient were to present with ulcerations, a coppery skin rash, numbness in the extremities, and keratitis, what would you say?
لنفترض نظريا ان مريضا حضر مصابا بتقرحات وطفح جلدي نحاسي وخدر في الاطراف

YET YOU SOMEHOW brazenly DECLARE:
رغم بأنك بطريقة ما يعلن بشكل نحاسي:

It was hand- pulled from a copperplate in Paris in 1919.
نُقشت يدوياً على صحن نحاسي في (باريس) عام 1919

For whether we are white or copper-skinned
لسواء نحن بيض أو ذوي بشرة نحاسي