We're gonna get it cleared up in two days. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول عليه توضيحها في غضون يومين. |
If your cash is as pretty as your backup, We're gonna get on just fine. | Open Subtitles | إذا النقدية الخاصة بك هي جميلة مثل النسخ الاحتياطي الخاص بك، نحن ستعمل الحصول على ما يرام. |
Stan, We're gonna get them all out. | Open Subtitles | ستان، نحن ستعمل الحصول على كل منهم خارج. |
We're gonna get ambushed by wolves if we don't keep moving. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على كمين من قبل الذئاب إذا كنا لا نواصل التحرك. |
How the hell are We gonna get over there? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم نحن ستعمل الحصول على أكثر من هناك؟ |
We're gonna get some food. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على بعض المواد الغذائية. |
And how We're gonna get'em off the streets and into jail. | Open Subtitles | وكيف نحن ستعمل الحصول على 'م من الشوارع وفي السجن. |
We're gonna get your water flowing again. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على المياه تتدفق مرة أخرى. |
We're gonna get exact coordinates one hour before. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على الإحداثيات الدقيقة قبل ساعة واحدة. |
We're gonna get a few things straight here. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على بعض الأشياء مباشرة هنا. |
We're gonna get on the roof of this place, figure out what we're looking at. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على سقف هذا المكان، معرفة ما نحن نبحث في. |
But when the sun comes up, We're gonna get Patrick, we're getting the hell out of here. | Open Subtitles | ولكن عندما تشرق الشمس، نحن ستعمل الحصول باتريك، نحن الحصول على الجحيم من هنا. |
The only way We're gonna get anywhere is if we turn our frowns upside down and try to get along. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة نحن ستعمل الحصول على أي مكان هو إذا ننتقل يستهجن دينا رأسا على عقب ومحاولة الحصول على جنبا إلى جنب. |
We're gonna get a cab from the airport, and we'll go to the Fontanelle catacombs, okay? | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على سيارة أجرة من المطار، وسنذهب إلى سراديب الموتى اليافوخ، حسنا؟ |
We're gonna get over it, and we're gonna move on. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على أكثر من ذلك، ونحن الخطوة ستعمل على. |
After we close this, We're gonna get an actual office. | Open Subtitles | بعد أن أغلق هذا، نحن ستعمل الحصول على مكتب الفعلي. |
We're gonna get changed and we'll meet you down in the lobby. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على تغيير ونحن سوف يجتمع لك باستمرار في البهو. |
We're gonna get this place lean and mean, Theodore. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على هذا المكان العجاف ويعني، تيودور. |
No matter which one wins, We're gonna get a piece. | Open Subtitles | بغض النظر عن أي يفوز واحد، نحن ستعمل الحصول على قطعة. |
We gonna get some strippers or something. | Open Subtitles | نحن ستعمل الحصول على بعض المتعريات أو شيء. |
So when are We gonna get a break? | Open Subtitles | حتى عندما نحن ستعمل الحصول على استراحة؟ |