"نحن نعرض" - Traduction Arabe en Anglais

• We're offering
• We offer
• We are offering

In that spirit, We're offering to release her from all contractual obligations.
كل طاقتها، على تشافيها وبهذه المناسبة، نحن نعرض عتقها من كل التزاماتها العقدية

Today, We're offering you the opportunity to make the first one.
اليوم,نحن نعرض عليكم الفرصة للقيام بأول واحد.

We're offering not to pursue our defense if you drop your case.
نحن نعرض عدم متابعة دفاعنا لو قمت بإسقاط قضيتك

We offer you a choice of alternate identities during your trip.
نحن نعرض عليك اختيار ان تتشكل بشكل اخر خلال رحلتك

We offer to lay down our lives for your world, human.
نحن نعرض التضحيه باروحنا فى سبيل عالمكم , ايها الادمى.

Nicholas We are offering a smashing position, with a delightful cottage and a lovely little place that I think has won village of the year I don't know how many times.
نيكلوس , نحن نعرض موقعاً محطم مع كوخ مبتهج المكان الرائع الصغير , السنة التي آستهوى آهل القرية لا آعلم كم مرة ؟

Your asylum there is only temporary. We're offering you permanent status.
لجوءك هناك مؤقت، نحن نعرض عليك لجوءاً دائماً.

We're offering you a chance to stand at the center of what's going to be the best-funded, best-organized campaign this country's even seen.
نحن نعرض عليك الفرصة كي تنضم إلى أفضل حملة ممولة ومنظمة سوف يشهدها هذا البلد

But in exchange for you forgoing your salaries, We're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run.
لكن مقابل تخليكم عن رواتبكم نحن نعرض لكم حصصاً من الشركة والتي سوف تساوي اكثر بكثير على المدى الطويل

We're offering the customer unlimited self-assembly with the convenience of plugging it in and flipping a switch.
نحن نعرض على الزبون خيارات غير محدودة من القطع التي يختارها بنفسه وبسهولة شبكها بالمقبس وتشغيل الزر

It's spookier. We're offering you national TV exposure here.
انه مخيف اكثر نحن نعرض عليك بثا على التفاز الوطني

We're offering blood sacrifice What are you daydreaming for?
نحن نعرض التضحية بالدماء ، بماذا تحلم انت ؟

We're offering a series of drugs known as antibiotics.
نحن نعرض عليكم مجموعة من الادوية تُدعى مضادات حيوية

With regard to the situation in Rwanda, We offer our full support to the praiseworthy efforts made to achieve reconciliation.
بالنسبة للوضع في رواندا، نحن نعرض دعمنا الكامل للجهود الجديرة بالإشادة والمبذولة لتحقيق المصالحة.

You know, not for nothing, But We offer you food all the time. And never once, once, do you every sit down and eat with us.
نحن نعرض عليك الطعام دائماً ولا مرة لبيتنا مالأمر ؟

Well, many of our followers come here trying to escape their past. We offer them a fresh start, no judgment.
الكثير من التابعين قدموا هنا محاولين الهرب من ماضيهم، نحن نعرض عليهم بداية جديدة، وبلا أحكام

We act like dip shits, We offer too much money, too much to refuse.
نتصرف مثل الأغبياء ، نحن نعرض الكثير من المال، كثير جدا لأن لا يرفض.

We offer these guys protection for turning state's evidence.
نحن نعرض الحماية على هؤلاء الناس لتزويد الولاية بالأدلة

We offer everything from soothing shiatsu massages to cleansing facials.
نحن نعرض كلّ شيء من التدليك المنشط إلى تطهير الوجه

Sir, We are offering you free credit card from UFC Bank.
سيدي ، نحن نعرض عليك " بطاقه إئتمانيه مجاناً من بنك " اليوفسي

"Anyways, please, if you have any information We are offering a reward of 500 doll hairs.
"على كلٍ رجاءً اذا كنت تملك أي معلومات" "نحن نعرض جائزة مقدارها 500شعر دمية"