"نرجسي" - Traduction Arabe en Anglais

• narcissistic
• narcissist
• self-centered
• self-serving

You don't want to kill yourself, either. You are far too narcissistic
أنت لا تريد قتل نفسك أنت نرجسي للغاية لأن تقتل نفسك

Given he's a type-A control freak with a narcissistic personality disorder,
نظراً بأنه من نوع المسيطر من الدرجة الأولى مع نرجسي اضطراب في الشخصية

He is a backstabbing, selfish, narcissistic little devil.
إنه يطعن بالسكين من الخلف، أناني شيطان صغير نرجسي

Of course you believe that. You're a classic narcissist.
بالطبع أنت تعتقد ذلك أنت شخص نرجسي كلاسيكي

I'd say you're probably a malignant narcissist with overt sadistic impulses.
أعتقد أنك على الأرجح نرجسي حقود مع النبضات الساديه العلنيه

That narcissist finally figure out that his stupid fur coat won't protect him?
هذا نرجسي الرقم النهاية سوف أن له غبي معطف فرو ليس حمايته؟

I know you think your mom is this heartless, narcissistic monster...
أنا أعلم أنك تفكر بان والدتك لا قلب لها، الوحش نرجسي

She's sexy, she's self-aggrandizing, narcissistic.
وهي مثير، وقالت انها هي تضخيم الذات، و نرجسي.

You know, I'm sure that you were self-centered and narcissistic before your accident.
اتعرف؟ انا واثقة انك مركز على ذاتك و نرجسي قبل الحادث

And maybe it will be that arrogant, narcissistic moron in silk stockings all the time and only does that is trying to command me?
وربما سيكون لأن يكون متغطرسا, معتوه نرجسي في الحرير جوارب في كل وقت ويفعل فقط أن يحاول قيادة لي؟

Even if you're a narcissistic pedophile.
حتى اذا كنتِ نرجسي الاستغلال الجنسي للأطفال.

Your qualifications were stated perfectly, and the entire report was a firmly gripped stroke of your narcissistic egomania.
مؤهلاتك وقد صرح تماما، و كان تقرير كامل السكتة الدماغية عصفت بشدة من نرجسية نرجسي الخاص بك.

We believe that the man we're looking for is a narcissistic sadist who is blitzing his victims with weapons of opportunity.
نحن نعتقد بأن هذا هو ضالتنا إنه نرجسي و سادي يهاجم ضحاياه بأسلحة الفرصة

That's what happens when you put a narcissist in charge of snack day.
هذا ما يحصل عندما يكون شخص نرجسي مسؤول عن يوم الوجبات الخفيفة

Giant, hairy narcissist who's pretending to be interested in his illegitimate daughter, when all he really wants is...
ضخم , شعرك نرجسي والذي يدّعي انه مهتماً بإبنته الغير شرعية ... ولكن كل مايريده حقاً

You are just a philandering narcissist who's so afraid of being alone because when you are alone, you're gonna realise how empty your life is.
انت مُغازلٌ نرجسي فقط والذي يخاف من ان يكون وحيد ،لأنك عندما تكون وحيد ستُدرك كم هي فارغةٌ حياتك

So this guy is a malignant narcissist who wants to be known as the worst enemy we've ever had.
إذن هذا الجاني نرجسي مريض يريد ان ينشهر لكونه أسوء عدو واجهناه

And you're gonna be an amazing actor because you're a narcissist and a sociopath!
وأنت سوف تصبح ممثل مدهش لأنك نرجسي ومختل إجتماعيًا

But you're such a narcissist that you never brought anyone else in to design your lines.
لكنك نرجسي لدرجة أنك لم تحضر أي أحد أخر ليصمم لك.

He's a delusional narcissist With a house full of brainwashed zombies Willing to do his bidding.
إنه نرجسي واهم في بيت ملئ بالأموات الأحياء المغسولة أدمغتهم يقومون بما يدعو له.

Because he's a selfish, self-loathing, self-serving piece of shit.
لأنه أناني ,نرجسي وقمامة تهمه مصلحة نفسه فقط.