"نزفت" - Traduction Arabe en Anglais

• bled
• bleed
• bleeding
• bleeds
• hemorrhaged

The victim bled out when her carotid was cut.
الضحية نزفت عندما. تم قطع الشريان السباتي لها

She's bled since she was a child, when she's scared.
انها نزفت منذ كانت طفلة ، عندما كانت تخاف

I came here alone. I worked my fingers till they bled.
لقد جئت هنا وحدى، وكددت فى العمل حتى نزفت أصابعى

Right now, you'd better get me to a hospital, because if I bleed to death, you're going to jail.
الآن ، يجب أن توصلني للمشفى ، لأنني إذا نزفت للموت ستذهب إلى السجن

She's lost a good deal of blood and she was bleeding internally but there doesn't seem to be organ damage.
لقد خسرت الكثير من الدماء وقد نزفت كثيراً لكن لا يوجد اضرار في الأعضاء الرئيسية لجسمها

She bled out at the scene. The emts stopped working on her.
نزفت حتى الموت في موقع الجريمة توقّف المسعفون عن محاولة إنعاشها

I caught a Marlin once. bled all over the deck.
مرة أمسكت سمكة مارلن نزفت على كل سطح المركب.

I'll be back in 10 minutes to make sure you've bled out.
ساعود خلال 10 دقائاق احرص على ان تكوون قد نزفت كلياً

If only you'd bled to death from biting your tongue.
.ياليتكَ قد نزفت حتّى الموت جرّاء عضّك للسانك وحسب

She was beaten and blunt objects were forced into her vagina until she bled.
وضربت وأقحمت في مهبلها أشياء مثلّمة حتى نزفت دماً.

Nearly killed everyone. I almost bled out.
كادوا أن يقتلوا الجميع وأنا تقريباً نزفت حتى الموت

I held his hand, I fluffed, I bled, and I got nothing in return.
أنا أمسكت بيده ، أخطأت ، نزفت ولم أحصل علي أي شيء في المقابل

This injury would have bled heavily, and yet there is only minimal hemorrhagic staining.
هذه الاصابة نزفت بشدة وحتى الآن لا يوجد سوى الحد الأدنى من النزيف الملطخ

Have you never bled so much that when you open your eyes, all you see is red?
هل نزفت كثيرًا حيث عندما تفتح عيناك ترى كل شيء أحمر؟

If you guys had been five minutes later, she would have bled out.
لو أنكم تأخرتم ٥ دقائق لكانت نزفت حتى الموت

I just bled in a damned fighting pit to get these men the gold they were owed.
لقد نزفت في قتال لعين لااحصل على هذا المال

What if you bleed on the ground, release that trouble?
ماذا لو نزفت على الارض وقمت باخراج الاضطرابات

Its location suggests the subclavian artery was likely penetrated, causing the victim to bleed out.
يشير موقعه الشريان تحت الترقوة يبدو انه متوغل بسبب ان الضحية نزفت للخارج

Cut me more, because the more you cut, the more I bleed, and the more I bleed, the more you lose your hold on me.
إقطعني أكثر لأنه كلما قطعت أكثر كلما نزفت أكثر ،وكلما نزفت أكثر كلما تفقد قبضتك علي أكثر

Kyle, have you ever had bleeding from your stomach before?
كايل, هل نزفت الدماء من معدتك من قبل ؟

The other guys had the arms and legs broke, bleeding and 911 was called.
بقيّة الرفاق كُسرت وَ نزفت أذرعتهم وَ ارجلهم واتُصِل على 911..

You know, she bleeds through the walls on occasion, and she likes to cuddle on the day she was murdered.
انتِ تعرفِ هي نزفت من خلال الجدران في بعض الاحيان وتحب العناق في اليوم الذي قتلت فيه

He vomited so hard his eyes hemorrhaged, and his stomach actually dissolved.
لقد تقيأ بشدة لدرجة أن عينيه نزفت دمًا وتهتّكت معدته بالكامل