But now's not the time for finger-pointing, we've gotta go save Dad before cranky shuts up the valley forever. | Open Subtitles | ولكن الآن ليس الوقت لتوجيه أصابع الاتهام، لقد ذهبت فلدي حفظ أبي قبل نزق يغلق فوق وادي إلى الأبد. |
If you're cranky and retaining water, I have a theory. | Open Subtitles | إذا كنت نزق والاحتفاظ المياه، ولدي نظرية. |
Remember that cranky bat with a hearing aid that used to manage the trailer park ? | Open Subtitles | نتذكر أن الخفافيش نزق مع السمع التي تستخدم لإدارة الحديقة مقطورة؟ |
Face it, Brian. I'm a bad father, a lousy husband, and a snappy dresser. | Open Subtitles | واجه الأمر يا براين انا اب سيء و زوج سيء و البس بشكل نزق |
You don't have to get so snappy. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تصبح نزق جدا. |
Sir, don't get snippy with me. | Open Subtitles | يا سيدي، لا يحصلون على نزق معي. |
They're getting kind of cranky about where we get our core-op funds... but, as it's you... | Open Subtitles | انهم الحصول على نوع من نزق حول أين نحصل على الأموال الأساسية لمرجع... ولكن ، كما انها لك... |
Just compared notes with a... rather cranky air marshal. | Open Subtitles | لا شيء يا رئيس ...لقد قارنت الملاحظات لتوي مع مارشال جوي نزق |
cranky psycho bitch. | Open Subtitles | نزق الكلبة النفسي. |
Oh,that'd make me cranky,too. | Open Subtitles | هذا سيجعلني نزق أيضا |
cranky today. | Open Subtitles | نزق اليوم. |
There's always been a snappy Snack Shack. | Open Subtitles | هناك دائما كوخ وجبة خفيفة نزق. |
Real snappy dresser, his father. | Open Subtitles | . أبوه يرتدى الملابس بشكل نزق |
Define "snappy cat." | Open Subtitles | تعريف "القط نزق." |
- Very snappy. | Open Subtitles | - نزق جداً. |
Be snappy! | Open Subtitles | لا تكن نزق ! |