"نسمع ما" - Traduction Arabe en Anglais

• hear what
• 's hear

You came out here for something. Let's hear what it is.
لقد جئت الى هنا لغرضٍ ما دعنا نسمع ما هو.

Now listen, ain't nobody gonna be no cop and ain't nobody going upstairs because we wasn't suppose to hear what she said.
تعال هنا إسمع , لا أحد سيكون شرطياً ولا أحد سيصعد للأعلى لأنه لم يفترض بنا أن نسمع ما قالت

Our mouths aren't moving, but we can hear what we're thinking.
أفواهنا لا تتحرّك لكنّنا يمكننا أن نسمع ما نفكر به

Why don't we hear what the group has to say? Okay.
ولكن هذه مجموعة ، لما لا نسمع ما لدي المجموعة؟

It would be interesting to hear what measures were being taken to prevent the spread of part-time, low-paid employment.
ومن المهم أن نسمع ما هي التدابير التي يجري اتخاذها لمنع انتشار العمل بدوام جزئي، والعمالة المنخفضة الأجور.

It is particularly strange to hear what the representative of Israel has said.
ومــن الغريب بشكل خاص أن نسمع ما قاله ممثل إسرائيل.

At first we couldn't hear what the fighting was about, but then the pilot began shoving
في البداية لا يمكن أن نسمع ما كان القتال حول، ولكن بعد ذلك بدأ الطيار تدافع

I'm gonna take this out so the team can't hear what I'm about to say.
أنا سيأخذ هذا الخروج وبالتالي فإن الفريق لا يمكن أن نسمع ما أنا على وشك أن أقول.

And when someone starts with listen, it's' cause they know you don't want to hear what they're about to say.
وعندما يبدأ شخص ما مع الاستماع، و فذلك لأنهم أعلم أنك لا تريد نسمع ما على وشك أن أقول.

Jenna wants us to leave. She doesn't want us to hear what she's about to read.
هي لا تريد منا أن نسمع ما هي على وشك قراءته

Okay, let's hear what you're passionate about with your final performance.
حسنا، دعونا نسمع ما كنت متحمسا مع الأداء النهائي الخاص بك.

I guess we hear what we want to hear, right?
أعتقد أننا نسمع ما نود سماعه ، صحيح ؟

We couldn't hear what they were saying, but it looked pretty intense.
لم نستطع أن نسمع ما كانوا يقولونه ولكنه بدا كثيراً

Let's just hear what he has to say. If you're not comfortable, we'll leave.
دعنا فقط نسمع ما سيقوله اذا لم تشعر بالراحة, سنغادر

Please, Marty, let's just hear what she's got to say, okay?
من فضلك، مارتي، دعنا نسمع ما تود قوله؟ حسناً؟ 586 00:

No, no. We just want to hear what happened, madam.
لا , لا , نحن فقط نريد ان نسمع ما حدث , سيدتي

Now, wait there, Captain Leech. We ought to hear what... Morgan's got to say.
إنتظر؛ كابتن ليتش؛ يجب علينا أن نسمع ما لدي مورجان ليقوله

- Let's hear what the prophet said. - Don't leave. Where are you going?
هيا نسمع ما قاله النبى لا ترحلى ، اين تذهبين ؟

Dear, we can't hear what we're saying.
كلارا، عزيزتي، نحن لا نستطيع أن نسمع ما نقوله

- Look, we wanna hear what he knows first. - What the hell?
انظر اننا نريد ان نسمع ما ذا يعرف اولا ماذا