"نضف" - Traduction Arabe en Anglais

Besides, we do family game night together every month. Why can't we add poker?
إلى جانب هذا، نحن نُقيم ليلة لعب العائلة مع بعض كل شهر، لِمَ لا نضف إليها لعبة البوكر؟

- Get some water to wipe off that crud. - I'm not a kid that'd believe that.
روح دور على مي و نضف حالك من هل النجس انا ما ني صغير لحتى صدقك

Just clean up my neck a little, leave the top full.
فقط نضف رقبتي قليلا أترك الجزء العلوي كامل.

Somebody steals them, or you lose them, wipe your ass with your shirt.
شخصا ما سرقهم, او فقدتهم نضف مؤخرتك بقميصك

That would be me.
لم نضف أيّ تابل حار أنا من وضعه

Jorge cleaned everything!
خورخي نضف كل شيء

We just don't add up to dry shit, King.
نحن لم نضف علي الحياة أي شيء

Clear the yard, go on!
نضف الساحة, أستمرّ

Brush Charlie. He was a good dog.
نضف جارلي لقد كان كلب جيد

Why not add Slim to the list... or does a nose bleed not qualify?
لمَ لا نضف (سليم) إلى القائمة أم أن نزيف أنفه ليس مؤهلاً لذلك؟

dirty your hands tearing my heart I'll get settled then.
#نضف يديكَ# #مزق قلبى# - سأستقر أخيراً-

At least we got half the team that killed Ian and Justine.
(على الاقل وصلنا الى نضف الفريق الذى قتل (جاستين

Head back up and clear everyone now.
. ورائه , و نضف المنطقة

Mr. McBride (United Kingdom): This will be my last attempt to amend paragraph 7 as it is -- whether or not we have a paragraph 6 bis or the sentence remains in paragraph 4.
السيد مكبرايد (المملكة المتحدة) (تكلم بالانكليزية): ستكون هذه آخر محاولة أقوم بها لتعديل الفقرة 7 بصيغتها الحالية، سواء أضفنا أو لم نضف فقرة برقم 6 (مكررا) أو بقيت الجملة في الفقرة 4.

Um, half a tank.
نضف قارورة ، لن يدوم طويلا !

Clear.
نضف

Hey, Boyd. Clean up this mess.
(بويد) نضف هذه الفوضى