"نعتقد اننا" - Traduction Arabe en Anglais

• We think we
• we believe that we're
• We thought we
• We believe we're

Well, We think we found where it was buried.
حسنا , نعتقد اننا وجدنا ما كان مدفونا

Look, We think we know why they tried to kill you.
إنظرِ، نعتقد اننا نعرف لماذا حاولوا قتلك

We think we're so different, but we have more in common than we realize.
نعتقد اننا مختلفون جدا, لكننا نملك اشياء مشتركه أكثر مما نعتقد.

Based on the demographics of the area, we believe that we're looking for a Caucasian male in his mid-20s to late 30s.
بناءا على الطبيعة السكانية للمنطقة نعتقد اننا نبحث عن رجل قوقازى

We thought we were hunting for a healing artifact owned by a fan.
كنا نعتقد اننا نظارد قطعة اثرية معالجة يملكها أحد المشجعين

We believe we're looking for a married couple, to whom we can attribute at least 13 deaths since 1994.
نحن نعتقد اننا نبحث عن ثنائى متزوج يمكننا ان ننسب اليهم على الاقل 13 وفاة منذ 1994

Look, We think we know who did this.
انظرى , نحن نعتقد اننا نعرف من الذى فعل ذلك

Rick, We think we can do better.
ريك , نعتقد اننا نستطيع ان نفعل افضل من ذلك

As long as the numbers stay manageable, with your help, We think we can keep it that way.
طالما تبقى الأرقام معروفه مع مساعدتك نعتقد اننا يمكن أن تبقي على هذا النحو.

And sometimes even the things We think we know are untrue.
وأحيانا حتى للأشياء التي نعتقد اننا نعرفها... تكون غير صحيحة.

Hey, We think we found where the soul's hiding his stuff.
نحن نعتقد اننا وجدنا اين يخفي الروح اغراضه

Curfews, military checkpoints all over town, but We think we've found an angle.
..حظر تجوال , نقاط تفتيش عسكرية بجميع انحاء المدينة , لكن لكننا نعتقد اننا سنجد زاوية منفذ

General Skywalker, We think we can lift the shields on the lower rear hangar.
نعتقد اننا نستطيع اقفال الدرع من الحها الاخرى للسفينا

And We think we can make it so that you will never need to feed on humans again.
نعتقد اننا يمكن أن نجعله يمكنكم ألا تحتاجوا لطعام من البشر ثانية

We think we've heard this story before and we're pretty sure it ended up with everyone dead.
نعتقد اننا سمعنا هذه القصه من قبل , ونحن متأكدون انها انتهت مع كل شخص مات.

Even the people We think we know and like.
حتى الناس الذين نعتقد اننا نعرفهم ونحبهم

We think we all got it under control and won't get strung out.
نعتقد اننا نسيطر على كل شىء و لن يفلت شىء من أيدينا

Add to that his use of methanol for whatever reason and the aerosolization of chloroform, and we believe that we're looking for a very intelligent unsub.
اضف لهذا استخدامه للميثانول ايا كان سببه و هبات من الكلوروفورم و نعتقد اننا نبحث عن جانى فى منتهى الذكاء

And we believe that we're looking for a teenage boy who's killing his victims in this form of slow knife torture.
و نعتقد اننا نبحث عن فتى مراهق قتل هؤلاء الضحايا عن طريق التعذيب البطىء بالسكين

We thought we could use it to find something we've been looking for.
نعتقد اننا يمكننا استخدام هذا لإيجاد شئ نبحث عنه

We believe we're looking for a pair of sadistic killers who are trying to terrorize the community by torturing and displaying their victims.
نعتقد اننا نبحث عن زوج من القتلة الساديين الذين يحاولوا ارهاب المجتمع بالتعذيب و عرض ضحاياهم