"نعناع" - Traduction Arabe en Anglais

• mint
• mints
• peppermint
• minty
• menthol
• peppermints
• catnip

They didn't have plain mint, so I got you raspberry mint.
لم يكن لديهم نعناع عادي, لذلك أحضرت نعناع بنكهة التوت

Cigarette butts, empty coffee cup and a half-sucked breath mint.
أعقاب سجائر, كوب قهوة فارغ قرص نعناع نصف مستحلب

Jesus, you've got to get a mint in that Dumpster.
يا للمسيح, عليك أن تضعي نعناع في تلك القمامه.

They're not mints. They're birth control pills, you headgear-wearing moron.
إنها ليست نعناع إنها حبوب منع الحمل يا أغبياء

Wow. You take lovers like I take extra mints at the Sizzler.
واو , انتي تأخذين العاشيق مثلما آخذ نعناع اضافي في سيزلر

large hot chocolate with caramel and a shot of peppermint.
شوكولاتة ساخنة كبيرة بالكارميل وجرعة نعناع

Always picking around the sides and just leaving that little hard ball in the middle with mint chocolate beautiful chips just, just no, I don't, I don't want that.
دوماً ما تأكل الحواف وتترك هذه الكرة الصلبة في المنتصف مع نعناع الشوكولاته رقائق جميلة وحسب

I passed out on his porch one night, woke up, there was a little mint next to my head.
فقدت الوعي من الكحول في شرفته ذات مرة و حين أستيقضت وجدت حبة نعناع بجوار رأسي

When I found out who you really were, I processed my way through a pint of mint chip.
حين اكتشفت حقيقتك، تأقلمت مع الأمر بكومة أقراص نعناع.

In flavours we have mint, vanilla, dark-chocolate, tutty-fruity.
و لدينا بمذاقات مختلفه ، نعناع فانيليا ، شيكولاته و بطعم الفواكه

Right now, we're trying to decide between eggshell and soft mint for the walls.
في الوقت الحالي، نحن نحاول أن نقرر بين قشر البيض و نعناع ناعم لأجل الجدران.

Hey, Winston, uh, I got you this as an after-dinner mint for after dinner.
وينستون لقد حصلت لك على هذا انها حبة نعناع لما بعد العشاء

I will raise you two candy canes... and a mint.
سأزيد الرهان بـ 2 من قصب الحلوي و نعناع

I spewed out so much bullshit, I'm gonna need a mint.
تَقيّأتُ كلاما كثيرا بالخارج، سَأَحتاجُ نعناع.

You could tuck her in, leave a little mint on her pillow.
حيث يمكنك وضعها في الفراش وترك حبة نعناع تحت وسادتها

Fresh mint, peace, tranquility, nature's majesty just all around us.
نعناع طري، السلام، الهدوء، عظمة الطبيعة حولنا. -أليس كذلك؟

We have a freezer full of last year's Thin mints.
لدينا ثلاجه مليئه برقائق نعناع السنه الماضيه

- I think this is probably it. - Are those eye drops or mints?
ـ هل تعني هذه ـ هل هاذم قطرات للعين او نعناع

That a roll of mints in your pocket or are you just happy to see me?
هل هذه ملفوفة نعناع في جيبك، أم أنّكَ مسرور لرؤيتي؟

And a tin of, I don't know, friggin'peppermint.
وعلبة لـ، لا أعلم، ربما حلوى نعناع.

He needs a minty fro-cap after working up a sweat with that wife he couldn't remember.
يحتاج كوب نعناع بعد العمل الشاق مع تلك الزوجة التي لا يتذكرها

Imagine, it'll take ten spirit greens to do the same damage as one menthol cigarette.
تخيلي , يتطلب عشرة سجائر خضراء روحية لإجراء نفس ضرر سيجارة نعناع واحدة

I have peppermints inside.
وبها نعناع في الداخل

I sure as hell am not drinking any catnip tea.
أنا متأكد مثل الجحيم انا لن اشرب أي شاي نعناع البري