"peppermint" - Traduction Anglais en Arabe

• النعناع
• بالنعناع
• نعناع
• بيبرمنت
• نعناعِ
• النعنع
• كالنعناع

They're so beautiful. And their breath smells like peppermint.
إنها جميلة جداً و رائحة أنفاسها كرائحة النعناع

A Chinese seller faxed to a British buyer a contract document for the sale of two containers of peppermint oil.
أرسل بائع صيني وثيقة عقد بالفاكس إلى مشتر بريطاني لبيع حاويتين من زيت النعناع الفلفلي.

After the first container of oil was delivered at the original price, therefore, the buyer and the seller entered into an oral agreement to increase the price of the remaining peppermint oil.
وبعد تسليم أول حاوية من زيت النعناع بالسعر الأصلي، عقد المشتري والبائع اتفاقا شفهيا لزيادة سعر ما تبقى من زيت النعناع.

Invisible? You were like a 300-pound wall of peppermint bark.
غير مرئي ، أنت مثل حائط 300 باوند مغلف بالنعناع

large hot chocolate with caramel and a shot of peppermint.
شوكولاتة ساخنة كبيرة بالكارميل وجرعة نعناع

This is made from various metabolic enhancers, gorilla testosterone, even a dash of peppermint.
هذا مصنوع من معززات أيضية متعددة هرمون التستسرون للغوريلا و حتى رشة من النعناع

Remember the Christmas basket that you made with the peppermint bark and the abstinence-education materials?
تذكرين سلة عيد الميلاد التي صنعتها مع لحاء النعناع و مواد تعليم العفة ؟

He even thought he hid that bottle of peppermint Schnapps under his bed.
حتى أنه يظن بأنه خبّأ تلك الزجاجة من كحول النعناع تحت فراشه.

I think I handled that setback like a champ thanks to my new friend, peppermint schnapps.
اعتقد اني توليته بالتنحي جانبا كالبطل الشكر لصديقتي الجديدة مسكر النعناع

That's why we like to call her our peppermint Patty.
هذا هو السبب في أننا نود أن ندعو لها لدينا النعناع باتي.

Suppose you absolutely adore candy canes and you didn't think you even liked peppermint bark, but then you find some peppermint bark you really want to eat.
افترضي انك تعشقين الحلوى وانتِ لا تعتقدين انك حتى معجبة بحلوى النعناع لكن لاحقا تستكشفين بعض حلوى النعناع

Does that mean you're a peppermint bark person now and not a candy cane person?
انت حقا تريدين اكلها هل هذا يعني بأنك شخص يحب حلوى النعناع الآن ولست شخص يحب الحلوى؟

When I first started I had to dab peppermint oil under my nose to mask the smell.
عندما بدأت لأول مرة كنت اضع زيت النعناع تحت أنفي لإخفاء الرائحة

Put some peppermint in it, turned it into a menthol.
وضعت بعض النعناع فيها وتحولت إلى المنثول

It's peppermint Schnapps,'cause I think ahead.
الشراب بمذاق النعناع المسكر، لأني أفكر في الأشياء مسبقاً.

I've a bit of peppermint in my dresser, but it's very old and I daren't.
لدي بعض النعناع الفلفلي في خزانتي لكنه قديم جداً ولا أجرؤ على تناوله

Give me two hot chocolates with peppermint.
أعطني كوبين من الشيكولاتة الساخنة بالنعناع.

Someone gave me peppermint schnapps at the party.
شخصُاً ما أعطاني مشروب مسكر بالنعناع فى الحفلة

And a tin of, I don't know, friggin'peppermint.
وعلبة لـ، لا أعلم، ربما حلوى نعناع.

Uh, peppermint, not wintergreen.
نعناع, وليس الشاي.

A place called The peppermint Hippo.
يسمي نادي "بيبرمنت هيبو" و لم يعد هذا مهم

This gum has notes of peppermint, wintergreen, and a clean sorbitol finish.
هذه اللثةِ لَها المُلاحظاتُ نعناعِ , wintergreen, وa يُنظّفُ نهاية sorbitol.

I would have got you one too. Cappuccino. Two squirts of peppermint.
كابوتشينو، مع رشّتين النعنع الفلفلي.

I mean, most people don't even know that a candy cane represents a shepherd's crook, which I assure you does not taste like peppermint.
اقصد , معظم الناس حتى لاتعلم ان حلوى قصب السكر تمثل عصى الراعي والذي اؤكد لكم انه طعمها ليس كالنعناع