"نقهر" - Traduction Arabe en Anglais

• invincible
• conquer
• vanquish
• unbreakable
• unstoppable
• defeat

And when we have the blood of the hybrid girl... we will be invincible.
وعندما يكون لدينا دم الفتاة الهجينة لن نقهر

Marissa and I were invincible. Nothing could touch us.
أنا وماريسا كنا لا نقهر لا شيء يستطيع المساس بنا

We're not afraid, in our blindfolds, we're invincible!
أننا لسنا خائفين، فنحن لا نقهر

He tells us that we can and we must conquer fear if we are to solve the problems of our planet and its people.
إنه يقول لنا إن بإمكاننا، بل يجب علينا، أن نقهر الخوف إذا كان لنا أن نجد حلا لمشكلات كوكبنا وأهله.

If God had intended us to conquer the waves, he'd have fitted us with pontoons instead of feet.
إنْ الربّ انتوى أن نقهر الأمواج، لأمدّنا بجسرٍ عائمٍ بدلاً من الأقدام.

Submitting ourselves in reverence of God, we shall vanquish all his foes.
نقدم انفسنا في وقار الرب , حيث نقهر كل خصومه

Spider-Man is all but invincible.
لا يمكننا أن نقهر الرجل العنكبوت بسهولة

THE WORLD HAS TO BELIEVE WE'RE invincible.
يجب على العالم أن يعرف بأننا لا نقهر.

We can melt, we can blast. We can rise above! We are invincible!
يمكن أن ننصهر و ندمر و نعلو نحن لا نقهر

We are eternally young, immortal, and invincible.
نحن بالكامل شباب, وخالدون و لا نقهر.

invincible by name and invincible by nature!
نحن لا نقهر لا نقهر برقصنا الممتاز

If we join forces, we'll be invincible
اذا اتحدنا ، فلن نقهر

I thought we were invincible.
أعتقدت أننا لا نقهر

We thought we were invincible.
ظننا اننا لا نقهر

We are invincible and we have no fear.
نحن لا نقهر ، و ليس لدينا خوف

Once we can understand and accept that, we can conquer what frightens us.
ما ان نفهم و نتقبل ذلك يمكننا ان نقهر ما يخيفنا

Only when our hands are bloodied and we conquer our fear
فقط عندما تكون آيادينا مدمية نستطيع ان نقهر خوفنا

We must all remember the words of our holy books, and we must conquer our basic instincts of fear and hatred.
وعلينا أن نهتدي بتقاليدنا الدينية الحنيفة وأسس عقائدنا، وعلينا جميعا أن نتذكر تعاليم كتبنا المقدسة وأن نقهر غرائزنا الأساسية المتمثلة في الخوف والكراهية.

Apparently, Leo is the only one who knew how to vanquish these demons and he didn't leave me instructions.
من يعلم كيف نقهر هذه الشياطين وهو غادر دون أن يترك لي التعليمات

We burn this witch. We vanquish evil.
نحرق هذه الساحرة و نقهر الشر.

There are too many moments when we are unbreakable, and in this moment, we are one family.
هناك الكثير من اللحظات حينما نصبح لا نقهر وفي هذه اللحظة، نحن عائلة واحدة

Walk, talk, eat, drink, think like champions, we become unstoppable.
أمشي تحدث كل أشرب فكر كالبطل سوف نصبح لا نقهر

We recognize that we will not defeat international criminal organizations by acting alone.
وندرك أننا لن نقهر المنظمات الإجرامية الدولية بالعمل بمفردنا.