"نملك الكثير من" - Traduction Arabe en Anglais

• have much
• have a lot of
• have plenty of
• have enough

The gala is tonight. You don't have much time.
المهرجان سيقام الليلة لا نملك الكثير من الوقت

Hurry, take my hands, we don't have much time.
أسرِعي، امسكي بيدَيّ، فلا نملك الكثير من الوقت

And I'm quite confident We don't have much time.
وأنا واثق أنّنا لا نملك الكثير من الوقت.

Uh, yeah, we actually don't have a lot of time.
نعم, نحن في الحقيقة لا نملك الكثير من الوقت

Yeah, we just have a lot of memories here.
أجل، فقط أننا نملك الكثير من الذكريات هنا

We have plenty of food, if you don't mind military rations.
نملك الكثير من المواد الغذائية إذا كنت لا تمانعي في الحصص العسكرية

But we don't have much time before the tide comes up.
ولكن لا نملك الكثير من الوقت قبل أن يأتي المد

We don't have much time, but we can talk freely here.
لا نملك الكثير من الوقت لكن يمكننا الكلام بحرية هنا

We don't have much time. The EmDrive?
لا نملك الكثير من الوقت, الدافع الكهرومغناطيسي؟

Don't have much time. Mass fiery death in 5 days.
لا نملك الكثير من الوقت الموت الجماعي بعد 5 أيام

According to that timer, we don't have much of a choice.
طبقاً للمؤقت .. نحن لا نملك الكثير من الخيارات

They're making the trade. We don't have much time.
. إنهم يجرون المبادلة . لا نملك الكثير من الوقت

We don't have much time for magic, but disappear. Now, seriously.
اننا لا نملك الكثير من الوقت من اجل السحر ولكن اختفى الآن حقاً

Then you must listen carefully, as we do not have much time.
إذاً فعليك أن تنصت إليّ بآذان صاغية، لأننا لا نملك الكثير من الوقت.

Okay, I think I have it controlled, but we don't have much time.
حسناً, أظن أنني سيطرت على الوضع لكننا لا نملك الكثير من الوقت

Thank you so much. Yeah, we have a lot of good friends here.
شكرا جزيلا لكم، نعم نملك الكثير من الأصدقاء هنا.

We don't have a lot of police in there, so I need you safe.
لا نملك الكثير من الشرطة في الداخل، لذا أريدكِ أن تكوني بخير.

And if I'm right, we don't have a lot of time before his stroke symptoms are permanent.
واذا كنت محقا, لا نملك الكثير من الوقت قبل أن تصبح أعراض السكته دائمه

Uh, we don't have a lot of time.
لا نملك الكثير من الوقت, المضيفين فقط يمكنهم

This is a mandatory evacuation, but we have plenty of time.
هذه حالة إخلاء إجبارية. لكننا نملك الكثير من الوقت

I'm just saying we don't have enough information.
أنا أقول فقط أننا لا نملك الكثير من المعلومات