"نوفاك" - Traduction Arabe en Anglais

• Novak
• Nowak
• Novick
• Novack
• Kovac
• Despouy
• Fieschi

Mr. Novak Kondic, Secretary General, Association of Accountants and Auditors, Serbia
السيد نوفاك كونديتش، الأمين العام لرابطة المحاسبين ومراجعي الحسابات، صربيا

Excuse me, Governor. Mr Jackson's gone with Novak in the ambulance.
اعذريني ايتها القائدة, السيد جاكسون ذهب مع نوفاك في الاسعاف

I'm afraid I don't know exactly what Miss Novak's book is about.
أَنا خائفُ أنا لا أَعْرفُ بالضبط ما هو كتاب الآنسةِ نوفاك

or degrading treatment or punishment, Manfred Nowak*
أو اللاإنسانية أو المهينة، السيد مانفريد نوفاك

Special process dealing Mr. Manfred Nowak Expert
المفقودين في يوغوسلافيا السابقة السيد مانفريد نوفاك

How do we know Novick's not in this with Cummings?
أن (نوفاك) ليس متورط في هذا الأمر مع (كامينج)؟

They all wanna go work for your Barbara Novak.
هم جميعاً ذهبوا للعمل عند باربرة نوفاك خاصتك

Novak, show this man what we do to people who cross me.
نوفاك ، أري هذا الرجل ما نفعله إلى الناس الذين يجتازونني.

Lieutenant Madrid. He's Novak's C.O. at the Six-Four Squad.
الملازم مدريد و نوفاك القائدان في المجموعه الـ64ـ

You know, me and Novak were partners in this security business?
كما تعلم أني و نوفاك كُنا شركاء في الشركة الأمنية؟

If Novak was hassling him, sir, he'd have a lot to lose.
إذا نوفاك كان مشابه له يا سيدي عنيدا لديه الكثير ليخسره

I got to ask, was Novak caught up in something?
وصلت إلى السؤال أكان نوفاك يقع بِألاخطاء بعض الشئ

Are you taking this scumbag's word that Novak was dirty?
هل صدقت هذه الكلمة التافهه أن نوفاك كان قذرً؟

Novak had plenty of time to do something shady.
وكان نوفاك متسعا من الوقت لفعل شيء ظليلة.

Well, when I realized Novak used you as a diversion,
حسنا، عندما أدركت نوفاك استخدام لكم اسلوب يشغلكم به،

In this connection, the Chairman of the Working Group designated Mr. Manfred Novak as the Working Group's representative.
وفي هذا الصدد، قام رئيس الفريق العامل بتعيين السيد مانفريد نوفاك ممثلا للفريق العامل.

You gave her access to the showers to assault Novak.
- "سمحتي لها بالذهاب إلى دوارة المياه لمهاجمة "نوفاك

or degrading treatment or punishment, Manfred Nowak
أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، السيد مانفريد نوفاك

or degrading treatment or punishment, Manfred Nowak
العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، السيد مانفريد نوفاك

He's not taking my calls. What about Mike Novick?
ولكنه لا يستقبل مكالماتي- ماذا عن (مايك نوفاك)؟

Novack has dedicated this fight to all the grandmothers sitting in refugee camps around the world tonight.
كرس نوفاك حياته أن يقاتل في سبيل جميع الجدات اللاتي يقمن في معسكرات اللاجئين حول العالم اليوم

A distance that we calculated based on the age, weight, height, and physical fitness of Mrs. Kovac.
المسافة التي حسبنا بناء على العمر الوزن الطول والبنية اللياقية للسدية نوفاك

49. At the same meeting, Mr. Despouy, Mr. Nowak and Ms. Zerrougui responded to questions and made their concluding remarks.
49- وفي الجلسة ذاتها، رد كل من السيد نوفاك والسيدة زروقي والسيد ديسبوي على الأسئلة المطروحة وقدموا ملاحظاتهم الختامية.