"نويل" - Traduction Arabe en Anglais

• Noel
• Santa
• Noelle
• Newell
• Noël
• Christmas
• Nahuel
• clause

It was reported that two medical experts confirmed during the trial that Noel Thomas had been ill-treated while in police custody.
وذكر أن خبيرين طبيين قد أكدا خلال المحاكمة أن نويل توماس قد تعرض لسوء المعاملة أثناء احتجازه لدى الشرطة.

His Excellency Mr. Noel Levi, Secretary-General of the South Pacific Forum
معالي السيد نويل ليفي، اﻷمين العام لمحفل جنوب المحيط الهادئ

Well, we need to take this food to Santa Claus.
حسناً نحن بحاجة لاخذ هذا الطعام الى بابا نويل

"Yvette, Carrie, Stacey, Alison, Noelle, Daphne, Alison number two..."
يفيتي, كاري, ستاسي, اليسون, نويل,دافني اليسون رقم 2

Joe Newell, an experienced pilot, would've known better than to stash the extra weight of his body in the cargo hold and risk exactly the kind of accident that occurred.
"جو نويل" طيار خبير كان سيعرف طريقة أفضل لتخبئة الوزن الزائد للجثة في عنبر الشحن ويخاطر بوقوع

But Noel Peach was the one that got screwed.
لكن خوخَ نويل كَانَ واحد الذي أصبحَ شَدَّ.

So, if Noel did die of natural causes, what killed these mosquitoes?
لذا، إذا نويل ماتَ من أسبابِ طبيعيةِ، ماذا قَتلَ هذه البعوضِ؟

Forgive me, Noel, but I think this is a grave mistake.
اوه , اعذرنى نويل ولكنى اعتقد ان هذا خطأ خطير

Hello, hello, hello. This is your chaplain, Captain Noel,
مرحبا ,مرحبا ,مرحبا هذا هو شابلين ,كابلين نويل

Have you ever noticed how Noel is always around?
هل سبق ولاحظتي أن نويل دائما في الارجاء?

You're not the only one who needs insurance, Noel.
انت لست الشخص الوحيد الذي يحتاج تأمين, نويل.

UNIFEM also secured funding from the Ford Foundation and the Noel Foundation for projects in India and Mexico.
وحصل الصندوق كذلك على تمويل من مؤسسة فورد ومؤسسة نويل لمشروعين واحد في الهند والآخر في المكسيك.

Members of the Security Council welcomed the briefing by Ambassador Noel Sinclair, Director of the United Nations Political Office in Bougainville.
رحب أعضاء مجلس الأمن بالإحاطة التي قدمها السفير نويل سنكلير، مدير مكتب الأمم المتحدة السياسي في بوغانفيل.

Members of the Council welcome your decision to appoint Noel Sinclair to head the Office.
ويرحب أعضاء المجلس بقراركم تعيين السيد نويل سنكلير رئيسا للمكتب.

Besides, creating a copy of Santa won't solve our problems.
أن تعمل نسخة من بابا نويل لن يحل المشكلة

OK, we need you to study everything that's in that book because it is the key to being Santa.
حسنا، نريدك أن تدرس كل شىء مكتوب فى هذا الكتاب لأن هذا هو السر لتصبح بابا نويل

Most kids stop believing in Santa when they grow up.
معظم الأولاد يكفون عن الايمان ببابا نويل عندما يكبرون

All right, see if you can find Noelle, maybe another nurse she works with.
حسناً ، إبحثي إذا بإمكانك إيجاد نويل ربما ممرضة أخرى تعمل معها.

Newell, or El Mecanico, or whatever you want to call him, he works for a billion-dollar business.
نويل " أو " إل ميكانيكو " أو مهما يكن إسمه " أن يعمل في مجال بملايين الدولارات

The Acting Chair (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Lucien Marie Noël Bembamba, Minister of Finance of Burkina Faso.
الرئيس المشارك: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد لوسيان ماري نويل بيمبامبا، وزير المالية في بوركينا فاسو.

That is where Santa will give the first gift of Christmas.
حيث ستمنح أول هدية عيد ميلاد من قبل بابا نويل

I lived alone for 4 years. I met Nahuel.
عشت لوحدي لـمدة أربعة أعوام، قابلت(نويل)

Heck, they got a Santa clause with four arms and three eyes.
بابا نويل الخاص بهم , لديــه اربع أرجل وثلاث عيون