"نيازك" - Traduction Arabe en Anglais

• meteors
• meteorites
• meteor
• meteorite

He also said that this technology was actually three meteors.
وقال أيضًا إن تلك التقنية تكمُن في ثلاث نيازك

I believe he intends to detonate each of these meteors in a different time period.
أظن أنه ينوي على تفجير الثلاثة نيازك في ثلاث فترات زمنية مختلفة

The fiery wreckage contains clues that these are not normal meteorites.
تحتوي الصخور المشتعلة على أدلّة توحي أنها ليست نيازك عادية.

WE SEE meteorites FROM MARS ON A SOMEWHAT REGULAR BASIS.
نرى نيازك من المريخ بشكلٍ منتظم إلى حدٍما

Do I have to remind you, Clark, that the last time we had a meteor shower, was full of kryptonite.
هل يجب أن اذكرك كلارك أن آخر مرة جاء فيها سيل نيازك كان ملئ بالكريبتون

The jewelry company was substituting worthless meteor rocks for rubies... - to save money.
شركة المجوهرات قامت بتبديل الياقوت بأحجار نيازك عديمة القيمة

NASA geologist, on a meteorite gathering expedition in Antarctica, found an odd specimen.
"علماء جيولوجيين من وكالة "لناسا "في بعثة جمع نيازك في "أنتاركتكا وجدوا عينة غريبة

We'll find that stone, Chloe, even if that means dodging a few meteors in the process.
سوف نعثر على هذا الحجر يا كلوي حتى إذا كان هذا يعني المراوغة بين بضع نيازك خلال العملية

Any meteors up there?
هل هناك أية نيازك بالأعلى هناك ؟

Then they're not really stars. They're meteors, actually.
هي ليست كواكب في الواقع بل نيازك

3D, asteroids and meteors and stuff.
ثلاثي الأبعاد ، كويكبات ، نيازك و أمور

So no meteors landed?
إذاً لا نيازك سقطت؟

Apparently there are meteorites under the rocks that can affect a compass.
كما يبدو , فإن هنالك نيازك تقيع تحت هذه الصخور يمكن لها أن تؤثر على اتجاه البوصلة

We used a rare element found only in certain meteorites.
أستعملنا مادة نادرة تتواجد فقط في نيازك معينة

Its chemistry is not unlike the chondritic meteorites of the'70s.
إنها كيميائية تركيبها ليس مثل نيازك حقبة السبعينيات

Its icy crust preserved a record of a violent age, when meteorites crashed into its surface.
قشرته المتجمّدة أبقت سجـل لـعـصـرعـنـيـف عندما تحطمت نيازك على سطحه

We are not doomed. It was just a meteor shower.
لم نهلك أنه فقط مطر نيازك

There was a meteor shower and everything got wrecked.
هناك حزمة نيازك وكل شئ محطم

Could have been a meteor storm.
ربما تكون عاصفة نيازك.

Alright, you'll be flying into the atmosphere with a Leonid-class meteor shower.
حسنٌ، ستحلقون في الجو مع نيازك "ليونيد" المتساقطة...

An ancient meteorite buried beneath our land.
نيازك قديم دفن تحت أرضنا

Henry thinks it's just a meteorite.
يعتقد هنري انها مجرد نيازك !