We have to see this man, traven, in New Mexico. | Open Subtitles | يجب أن نقابل هذا الرجل ، ترافين في نيومكسيكو |
Yesterday, while we were in Florida, a body was found in the desert outside Las Cruces, New Mexico. | Open Subtitles | البارحة,عندما كنا في فلوريدا عثر على جثة بالصحراء خارج لاس كروزس,نيومكسيكو |
- The New Mexico election board. Madam, did you cast your vote at a Texico polling station last night? | Open Subtitles | مجلس انتخابات نيومكسيكو هل صوتت في مركز تصويت في تكسيكو ليلة البارحة؟ |
If anyone in New Mexico didn't vote, he be kicking themselves right now. | Open Subtitles | أعني الذين لم يصوتوا في نيومكسيكو فسيكونون يركلون أنفسهم الآن |
Another astonishing development: New Mexico Elections Bureau is reporting... a single irregular ballot is holding up a final decision in the state. | Open Subtitles | في تطور مذهل في مكتب انتخابات نيومكسيكو صرح أن بطاقة انتخابية واحدة ستحسم النتيجة النهائية للولاية |
New Mexico election law dictates if a voter's right is violated... | Open Subtitles | قانون انتخابات نيومكسيكو ينص أنه إذا تمت مخالفة حق المصوت من قبل الولاية |
Good evening. This is Madison, coming to you from Curry County, New Mexico. | Open Subtitles | مساء الخير ، أنا كيت ماديسون أبث على الهواء من مقاطعة كيري في نيومكسيكو |
The swing voter has finally been identified. We go live now to a trailer in Texico, New Mexico. | Open Subtitles | الصوت المرجح تم التعرف عليه نحن الهواء مباشرة لقاطرة في تكسيكو، نيومكسيكو |
Your petition has been processed. And in accordance with New Mexico state law, Chapter 1, Article 13, Section 11. | Open Subtitles | الطلب قد تم تقديمه، و وفقاً لقوانين نيومكسيكو الفصل الأول، البند 13، القسم 11 |
A town you couldn't find on the map... because Texico, New Mexico, wasn't on the map. | Open Subtitles | بلدة لا يمكن إيجادها على الخريطة لأن تكسيكو في نيومكسيكو لم تكن على الخريطة |
You see, here in the great state of New Mexico, we do have the death penalty. | Open Subtitles | أترى، هنا بولاية نيومكسيكو الرائعة يوجد لدينا عقوبة الإعدام |
No Jane, I tell myself not to be found in'm in New Mexico, not in India. | Open Subtitles | لا لست ابحث عن من أنا ، أنا في ولاية نيومكسيكو وليس في الهند |
He still runs a genetics lab at Los Alamos, New Mexico. | Open Subtitles | ما زال يدير مختبر علم الوراثة في لوس ألاموس ، نيومكسيكو |
Vince just asked us to go to New Mexico and Texas with him. | Open Subtitles | فينس يطلب منا الذهاب إلى نيومكسيكو وإلى تكساس معه |
After Carmel, he became restless so we went to Taos, New Mexico, where he painted Indians. | Open Subtitles | بعد كارمل صار ضجرا ذهبنا الى تاوس ، نيومكسيكو حيث رسم الهنود الحمر |
1994-1995 Visiting Professor of Law, University of New Mexico School of Law | UN | ١٩٩٤-١٩٩٥ استاذ قانون زائر، كلية الحقوق بجامعة نيومكسيكو |
It also welcomes the information provided during the dialogue concerning the cooperation between the state of New Mexico and the Mexican state of Chihuahua, which establishes a good practice in the fight against trafficking. | UN | كما ترحب بالمعلومات المقدمة أثناء الحوار الذي دار الحول بشأن التعاون بين ولاية نيومكسيكو وولاية شيواوا المكسيكية، الذي يُعد من الممارسات الجيدة في مجال مكافحة الاتجار بالبشر. |
9. In the United States of America, the state of New Mexico abolished the death penalty on 18 March 2009. | UN | 9 - وفي الولايات المتحدة الأمريكية، ألغت ولاية نيومكسيكو عقوبة الإعدام في 18 آذار/مارس 2009. |
If people here find out that this is ground zero in a paranormal war, will you really do to Purgatory what you did in New Mexico? | Open Subtitles | لو عرف الناس أن هذا المكان هو مركز حرب خارقة للطبيعة هل حقاً ستفعل لـ"بورغتوري" ما فعلته لـ"نيومكسيكو" ؟ |
From a New Mexico on the North to Argentina on the South. | Open Subtitles | من "نيومكسيكو" في الشمال .إلى "الأرجنتين" جنوباً |