"نَعمَلُ ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• do that

Well, we can do that.
الموافقة، نعم. حَسناً، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك.

We're not happy practicing law, and we do that in every area but criminal.
نحن لسنا سعداء بممارسة القانون ونحن نَعمَلُ ذلك في كُلّ منطقة إلا الجنائية

Now, the way we do that is conduct our own inquiry, and spin it in our favor.
الآن، الطريق نحن نَعمَلُ ذلك تصرّفُ تحقيقُنا الخاصُ، ويُسرّعونَه لصالحنا.

Yeah, we're both idiots' cause we do that.
نعم، نحن كلا البلهاء ' يَجْعلُ نحن نَعمَلُ ذلك.

- Sure, we should do that one day. - How about tomorrow?
بالتأكيد، نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ ذلك في يومِ ما ماذا عَنْ غداً؟

Oh, Jesus! We don't have to do that, do we, honey?
أوه السيد المسيح نحن ليس من الضروري أن نَعمَلُ ذلك صح حياتي؟

Only we can do that to our pledges.
فقط نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك إلى رابطتنا

We could do that thing. * I don't know why * * I can't get enough of your love, babe *
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك الشيءِ إلى أين تذهب ؟

We should absolutely do that.
نحن يَجِبُ أَنْ بالتأكيد نَعمَلُ ذلك.

We can do that.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ذلك.

She wanted to try the Proactiv, but we couldn't do that.
أرادتْ مُحَاوَلَة Proactiv، لَكنَّنا لا نَستطيعُ أَنْ نَعمَلُ ذلك.

We do that type of work... on people who have suffered accidents or birth defects.
نحن نَعمَلُ ذلك النوعِ مِنْ العملِ... على الناسِ الذين عَانوا حوادث أَو عيوب ولادية.

No, we couldn't do that.
لا، نحن لا نَستطيعُ أَنْ نَعمَلُ ذلك.

We try to do that instinctively.
نُحاولُ أَنْ نَعمَلُ ذلك بالغريزة.

I doubt the house is gonna let us do that.
أَشْكُّ في البيتِ سَدعنا نَعمَلُ ذلك.

Maybe it was different in the colonies, kuzon, but we don't do that here.
لَرُبَّمَا هو كَانَ مختلفَ في المستعمراتِ، kuzon، لَكنَّنا لا نَعمَلُ ذلك هنا.

Let's just do that.
دعنا فقط نَعمَلُ ذلك. شكراً لك

We gotta do that more. - Can we talk?
لعبة عظيمة.يجب ان نَعمَلُ ذلك تاني

We can't do that.
نحن لا نَستطيعُ ان نَعمَلُ ذلك.

No, we can't do that.
لا، نحن لا نَستطيعُ نَعمَلُ ذلك.