"هاتفه" - Traduction Arabe en Anglais

    • his phone
        
    • cell phone
        
    • his cell
        
    • his cellphone
        
    • phones
        
    • telephone number
        
    • phone's
        
    • his mobile
        
    • the phone
        
    • their phone
        
    • his telephone
        
    • phone number
        
    • mobile phone
        
    He reported the spyware you put on his phone. Open Subtitles بلّغ عن برنامج التجسس الذي وضعتِه في هاتفه
    He's not answering his phone, so I thought I'd call you. Open Subtitles إنه لا يُجيب على هاتفه ، لذا فكرت بالإتصال بك
    Blake was clumsy, letting the mask get his phone. Open Subtitles كان بليك الخرقاء، والسماح قناع الحصول على هاتفه.
    I can't track his cell phone and he's not answering my calls. Open Subtitles لا استطيع ان تتبع هاتفه المحمول و انه لا يجيب دعواتي.
    Monroe doesn't have his phone. He has no way of reaching me. Open Subtitles مونرو لا يملك هاتفه انه لا يملك اى طريقه للاتصال بى
    Then why hasn't he answered his phone or his emails? Open Subtitles إذاً لماذا لم يرد على هاتفه أو بريده الإلكتروني؟
    And his phone would have pinged any towers along that route. Open Subtitles و هاتفه سوف يرتبط مع أي أبراج على طول الطريق
    Well, if he's in there he's not answering his phone. Open Subtitles إن كان موجودا بالداخل فهو لا يجيب على هاتفه
    He left his phone behind so the Caliphate wouldn't track him. Open Subtitles لقد ترك هاتفه هنا حتى لا يستطيع جيش الخلافة تعقبه
    He's using some kind of dating app on his phone. Open Subtitles إنّه يستخدم تطبيق ما من تطبيقات المواعدة على هاتفه
    I-i've called and called. H-he hasn't answered his phone. Open Subtitles إتصلت به مراراً وتكراراً لم يُجب على هاتفه
    He's not answering his phone, there's blood on the floor. Open Subtitles إنه لا يُجيب على هاتفه وتوجد دماء على الأرضية.
    his phone's been going straight to voice mail all afternoon. Open Subtitles هاتفه يحوّل الطالب مباشرة للبريد الصوتي منذ بعد الظهيرة.
    I'll have Marcus comb through his phone records again. Open Subtitles سأجعل ماركوس يبحث في سجلات هاتفه مرة اخرى
    We see him passing security, and his phone is cut off. Open Subtitles الأمن يقوم بالمسح بحثا عنه و لكن هاتفه مغلق بالطبع
    The GPS on his phone and car have gone quiet, and I can't reach anyone on his security team. Open Subtitles نظام تحديد المواقع على هاتفه وسيارة مرت قد إنطفأ ولا يُمكنني التواصل مع أحد من فريقه الأمني
    I'm afraid your brother's dead, so I grabbed his phone. Open Subtitles أخشى أن أخيك قد مات لهذا السبب أخذتُ هاتفه
    I called his landline, I called his cell phone Open Subtitles اتصلت على الهاتف الثابت، اتصلت على هاتفه الخلوي
    I'll check his alibi while you comb through his cell phone. Open Subtitles سوف اتحقق من عذر غيابة بينما تتحقق من هاتفه الجوال
    We immediately tapped his cellphone, and he captured this exchange. Open Subtitles نحن استغلالها فورا هاتفه المحمول، واستولى على هذا التبادل.
    There are 3 agents in the L.A. Division whose cell phones pinged near two of the sites. Open Subtitles هناك 3 وكلاء من شعبة لوس انجلوس من منهم رن هاتفه في موقع الجريمه؟
    He claimed that the Ivorians who sought refugee status in Liberia were given his telephone number and contacted him. UN وادعى أن الإيفواريين الذين يسعون للحصول على مركز لاجئ في ليبريا قد أُعطوا رقمَ هاتفه فاتصلوا به.
    So, how does Jose get the range on his mobile? Open Subtitles لذلك، كيف خوسيه الحصول على مجموعة على هاتفه المحمول؟
    He Received an SMS at. 15.18. Then he struck off the phone. Open Subtitles إستقبل رسالة نصية على الساعة الثالثة ثم اطفئ هاتفه بعد ذلك
    I found an app where you can track someone through their phone if they have the same friends-and-family plan. Open Subtitles لقد عثرت على تطبيق تتعقب به شخص ما من هاتفه إذا كان لديهما نفس الأصدقاء والمناسبات العائلية
    The messages reportedly contained personal information about Mr. Alkhawaja, including his address, phone number, personal identification number and profession. UN وذُكر أن تلك الرسائل كانت تحتوي على معلومات شخصية تشمل عنوانه ورقم هاتفه ورقم سجله الشخصي ومهنته.
    Sources told the Commission that CPO Saud Aziz was constantly talking on his mobile phone while at the hospital. UN وأُبلغت اللجنة من مصادر بأن رئيس شرطة المدينة سعود عزيز كان يتحدث باستمرار على هاتفه النقال عندما كان في المستشفى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus