"ها نحن ذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Here we go
• Here we are
• There we go
• There you go
• Here you go
• There we are

Here we go. We've got a camera within 50 yards.
ها نحن ذا لدينا كاميرا على بُعد 50 ياردة

All right, Here we go. Keep it up. That's a girl.
حسناً , ها نحن ذا ارفعوها , احسنت يا فتاتي

Yeah, okay, second question coming at you. Here we go:
أجل، حسناً، السؤال الثاني بطريقه إليك، ها نحن ذا:

Here we are at the fifth annual Sarasota Strawberry Festival.
ها نحن ذا في المهرجان السنوي الخامس لفاكهة الفراولة

Man, it's colder than a witch's titty out here. There we go.
.يارجل, انه ابرد من صدر ساحرة هنا خارجا ها نحن ذا

Posh name for police. Outer space police. Here we go!
اسم أنيق للشرطة شرطة الفضاء الخارجي، ها نحن ذا

Here we go. I'm just going to focus on that lovely...
ها نحن ذا أنا فقط عليَّ التركيز على هذا الفاتنة

- Ow. - It'll be okay. All right, Here we go.
كل شيء سيكون على ما يرام حسنٌ، ها نحن ذا

I have to go on the bridge. All right, Here we go.
يجب أن أذهب بعيداً عن الجسر حسناً , ها نحن ذا

All right, Here we go. This is sort of our holding area.
حسنا , ها نحن ذا هذا نوعا ما منطقة تنظيم المعدات

Here we go. Genevieve Duncan, you're on the list.
ها نحن ذا جينيفيف دونكان، أنت على القائمة

Here we go. 8:00 p.m. train out of Sioux Falls.
ها نحن ذا قطار يغادر سوكس الساعة الثامنة مساءاً

Okay, Here we go. Oh.
ها نحن ذا وانطلقنا لنرى إذا كان الحمض النووي

All right, folks, Here we go. Round two, round two.
.حسنًا، يا رفاق، ها نحن ذا .الجولة الثانية

Here we go. This better be good. Here we go.
ها نحن ذا, يجب أن يكون هذا جيداً ها نحن ذا

So, Here we are, a shaft of heavenly light indicating that our quest is at an end.
إذا، ها نحن ذا عمود من النور من الجنة دلّ بأن مغامرتنا وصلت إلى نهايتها

Here we are, coming after the second to last corner. Here's Gambon.
ها نحن ذا, قادم من المنعطف قبل الاخير, هاهو منعطف غامبون

There we go. Grand theft and receipt of stolen goods.
ها نحن ذا, الجهاز المسروق مع الظرف للبضاعة المسروقة

There we go. Mmm. You've got to admit I told it better, though.
ها نحن ذا. عليك الإقرار أنني رويت القصة بشكل أفضل، الرغم من ذلك.

Well, There you go. You got a motive and a weapon.
حسناً ، ها نحن ذا لقد حصلتِ على الدافع والسلاح

Here you go, ladies.
لكنني وصلت في الوقت ها نحن ذا , يا سيدات

Oh, yes it's wide but There we are, ladies and gentlemen, across the line.
اوه, نعم إنه واسع ولكن ها نحن ذا السيدات والسادة, عبر الخط