"هذا العشاء" - Traduction Arabe en Anglais

• this dinner
• that dinner
• this diner

this dinner is my last chance to secure his vote.
هذا العشاء هو أخر فرصه لي لأحصل على تصويته.

this dinner could be the perfect excuse to see her again.
هذا العشاء يمكن أن يكون العذر المثالي لرؤيتها مرة أخرى.

Well, there goes any chance of us actually cooking this dinner.
حسنا , وهاهي آخر فرصة لطبخ هذا العشاء تذهب بعيدا

Karl, I know how important this dinner is to my future.
كارل أعرف مدى أهمية هذا العشاء لمستقبلي في شركة بولينيكر

I think you're gonna feel really silly when I tell you who that dinner was for.
أعتقد بانك ستبدو سخيفه. عندما أخبرك لمن هذا العشاء.

Next year we must have this dinner at my house.
المرة القادمة، علينا أن نقيم هذا العشاء في منزلي

I can't. I've cancelled this dinner three times already.
لا أستطيع، لقد ألغيت هذا العشاء ثلاث مرات

You know he just came back from Palm Springs from the gay and lesbian rally to be here at this dinner.
أنت تعرف انه جاء لتوه من بالم سبرينغز من مثلي الجنس ومثليه تجمع أن أكون هنا في هذا العشاء.

Okay, doc, this dinner is a big deal for lavon, so let's just try and relax, have fun.
حسنا دكتورة , هذا العشاء له أهمية قصوي لدي لافون لذا دعينا فقط نحاول الاسترخاء والاستمتاع

Just that it should fall to me and him to keep the peace at this dinner.
أن الأمر متوقف عليّ أنا وهو للإبقاء على السلام في هذا العشاء

The whole point of this dinner is so we can all get along, okay?
المغزى من هذا العشاء هو أن نتصادق جميعًا، حسنًا؟

Did you know that this dinner has been thrown annually for over 200 years?
هل تعرف أن هذا العشاء يحدث سنوياً لما يقارب 200 عام؟

Anyway, this dinner tonight should be super awkward.
على أي حال، هذا العشاء الليلة ينبغي أن تكون فائقة حرج.

You spent a lot of money on this dinner tonight.
قضيت الكثير من المال على هذا العشاء الليلة.

But they're honoring my dad at this dinner, so of course I have to be there.
ولكنّهم سيكرّمون والدي خلال هذا العشاء ولذا يجب أن أكون موجودة لأجله

Because of me, we never had a chance to have this dinner.
بسببي، لم تكن لدينا فرصة بأن يكون لنا هذا العشاء

I really wanted this dinner to be perfect, you know, for the kids, just to make everything okay.
انا حقاً اردت ان يكون هذا العشاء رائعاً تعرف بالنسبة للصغار فقط كي يكون كل شيئ على مايرام

Oh. Mmm. Lavon, this dinner is perfect!
اه لافون , هذا العشاء ممتاز هل انت بخير ؟

Well, I think this dinner serves as a valuable lesson.
حسناً, أعتقد بأن هذا العشاء يقدم درساً قيماً

We'll finally get that dinner, and you'll get to taste the best steak on the island.
نحن اخيرا سنحصل على هذا العشاء, و سوف تتذوقين افضل لحم فى الجزيرة.

Did you know that this diner claims to have the third-best cup of coffee in D.C.
هل تعلم أن هذا العشاء مطالبات لديها ثالث أفضل كوب من القهوة في العاصمة