"هذا هو السبب في أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• That's why you're
• This is why you
• That is why you
• Is that why you
• That's why you'll

That's why you're gonna marry this gal.
هذا هو السبب في أنك ستعمل الزواج هذا غال.

That's why you're not ready for the responsibility you think you are.
هذا هو السبب في أنك لستِ على استعداد لتحمل المسؤولية التي تعتقدي انكِ قادرة على تحملها

That's why you're still alive.
هذا هو السبب في أنك لا تزال على قيد الحياة

This is why you were kept in the dark on this one.
هذا هو السبب في أنك بقيت في الظلام على هذه الخطوة.

That is why you could get to him so easily.
هذا هو السبب في أنك يمكن أن تحصل عليه بسهولة.

I already spoke with Daniel Douglas if That's why you're here.
لقد تحدثت بالفعل مع دانيال دوغلاس إذا كان هذا هو السبب في أنك هنا بخلاف الترتيب له

That's why you're still renting, Mark.
هذا هو السبب في أنك لا تزال استئجار، مارك.

That's why you're here, to make sure that doesn't happen.
هذا هو السبب في أنك هنا، للتأكد من أن لا يحدث.

That's why you're pressuring my friends at the Justice Department.
هذا هو السبب في أنك الضغط أصدقائي في وزارة العدل.

That's why you're the only one I can trust with this.
هذا هو السبب في أنك الوحيد الذي يمكن الثقة مع هذا.

That's why you're getting out fast.
هذا هو السبب في أنك ستخرج أسرع مما كان متوقعاً.

Do you think That's why you're not writing?
هل تعتقد أن هذا هو السبب في أنك لا تكتب؟

That's why you're always over-prepared.
هذا هو السبب في أنك دائما على استعداد على.

That's why you're going to trial against Clay Shaw?
هذا هو السبب في أنك ذاهب إلى المحاكمة ضد كلاي شو ؟

That's why you're here, after all.
هذا هو السبب في أنك هنا، بعد كل شيء.

That's why you're a federal prosecutor.
هذا هو السبب في أنك المدعي الفيدرالي.

That's why you're in trouble right now.
هذا هو السبب في أنك في ورطة الآن.

That's why you're seeing all this weird shit.
هذا هو السبب في أنك تواجه هذه الصداع.

This is why you don't hire from Craigslist.
انظر؟ هذا هو السبب في أنك لا استئجار من كريغسليست.

So This is why you volunteered to come here today.
لذلك هذا هو السبب في أنك تطوعت للمجيء الى هنا اليوم

Well, That is why you are wearing handcuffs!
حسنا، هذا هو السبب في أنك ترتدي الأصفاد

Is that why you're stuck here and not at the front?
هذا هو السبب في أنك عالقة هنا وليس في الجبهة؟

That's why you'll go back to Jenny.
هذا هو السبب في أنك سوف تعود إلى جيني.