"هل تسمعنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Can you hear me
• do you copy
• Do you hear me
• Do you read me
• Are you listening to me
• Are you there
• are you reading me
• Did you hear

Whit Carmich ael, this is Philipa Boxen... with SS Tier 1 Search and Rescu e. Can you hear me?
مع فريق اس اس الفريق الأول للبحث و الانقاذ , هل تسمعنى ؟

Can you hear me?
مع فريق اس اس الفريق الأول للبحث و الانقاذ , هل تسمعنى ؟

- I'm not heading'out to sea... no. - This is Station Chatham, do you copy?
لن اتجة الى البحر كلا هذة محطة تشاتام هل تسمعنى حول

This is H3 Sea King inbound to Thule. do you copy?
هنا الوحده اتش 3 لقد وصلنا"صول" , هل تسمعنى ؟

You don't leave this apartment today, Do you hear me?
انت لن تغادر هذه الشقة اليوم هل تسمعنى ؟

Fragile Fox Two to Fragile Fox One, Do you read me? Over.
مجموعه فوكس واحد الى مجموعه فوكس اثنين , هل تسمعنى ؟

Cut the radio and electronics. Can you hear me?
أطفىء اللاسلكى والإلكترونيات هل تسمعنى ؟

Big Daddy, Can you hear me?
حبيبى ، الأب الكبير ، هل تسمعنى ؟

I'm talking to Vargas now. Vargas? Can you hear me?
إننى أتحدث إلى " فارجاس " الآن "فارجاس " ، هل تسمعنى ؟

Testing. - Testing, captain. Can you hear me?
اختبار اختبار, أيها القائد, هل تسمعنى ؟

Mars ground crew, this is Mars-1 . Can you hear me? Over.
الى طاقم أرض المريخ, هنا المريخ_1 هل تسمعنى ؟

Bravo 6 to Fleet Rescue, do you copy?
من برافو 6 ، إلى أسطول الإنقاذ هل تسمعنى ؟

This is Superfly. We're proceeding to the target. do you copy, Scuzz?
هذه مهمه الذبابه الخارقه نتقدم نحو الهدف هل تسمعنى يا سكوز ؟

Mars ground crew, this is Mars-1 . do you copy?
الى طاقم ارض المريخ, هنا المريخ_1 هل تسمعنى ؟

This is Angel Hawk, we have a copy on your code blue. do you copy?
هنا "الصقر الملائكى" نحن نسمعك ايها الرمز الازرق ، هل تسمعنى

Mars ground crew, this is Mars-1 . do you copy? Over.
الى طاقم أرض المريخ, هنا المريخ_1 هل تسمعنى ؟

Chief Sunday, effective immediately I am relieving you of your duties! Do you hear me, chief? !
القائد صنداى, اعفيك من منصبك فوراً, هل تسمعنى ؟

I'm gonna turn those disks over to the Feds, Do you hear me?
سأعطى هذة الأقراص إلى الفيدراليين هل تسمعنى ؟

You are to be kind to her, Do you hear me?
يجب عليك ان تكون طيبا معها هل تسمعنى ؟

- Tom, Do you read me? - Yeah, Barry, her radio's out.
"هل تسمعنى يا "توم - نعم يا "بارى" جهازها معطل -

Red Fox 8 Leader to Badger 8 Leader! Do you read me? .
من قائد ريد فوكس 8 الى قائد بادجر8 هل تسمعنى ؟

McDaniels, Are you listening to me? McDaniels?
هل تسمعنى يا مكدانيلز ؟

Are you there ?
انا سكوت هل تسمعنى ؟ ؟

Sir, are you reading me?
سيدى هل تسمعنى ؟

- Did you hear my order? - I did indeed, sir!
العريف جانت هل تسمعنى أنا بحاجة إليك.