"هل ذهبتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you go
• You went
• Have you been
• Did you ever go
• You gone
• You ever been

Did you go away... to the lake?
هل ذهبتي بعيداً؟ إلى البحيرة ؟

Did you go to school or not, Noqreh?
هل ذهبتي إلى المدرسة أم لا؟ نوكرا؟

Oh, my God, Did you go to Camp Chubby-Wubby in Great Neck?
أوه ياالهي هل ذهبتي الى مخيم "البدين وبي"ـ في "الرقبه العظيمه"ـ ؟

You went in the sea again, with your clothes on?
,هل ذهبتي لعرض البحر مرة أخرى و ملابسك ترتدينها؟

You went to rehab?
هل ذهبتي الى مصحة اعادة التأهيل ؟

Have you been in the barn lately?
هل ذهبتي للمخزن مؤخرًا؟

Did you ever go to the top of Larson's feed tower and look out over the town?
هل ذهبتي من أي وقت مضى إلى أعلى برج تغذية لارسون واطللتي على المدينة؟

Did you go to the Olympics?
هل ذهبتي لدورة الألعاب الأوليمبية؟

Did you go to Haiti in a group or by yourself?
هل ذهبتي إلى (هايتي) مع مجموعة ام لوحدك؟

Did you go home?
هل ذهبتي إلى المنزل؟

- Did you go to someone else?
هل ذهبتي إلى شخص أخر؟

Did you go with him, then?
هل ذهبتي معه إذا؟

Did you go for a run or something?
هل ذهبتي للجري او ما شابه ؟

Did you go to Young Do's hotel?
هل ذهبتي إلى فندق يونغ دو ؟

So You went to Garrett about it last night.
اذا هل ذهبتي الى جاريت الليلة الماضية

You went to hear Meishan sing?
هل ذهبتي لسماع غناء ميشين؟

You went to the colonel?
هل ذهبتي للكولونيل ؟

You went to the market?
هل ذهبتي للتسوق ؟

- Have you been to Greenwich village?
- هل ذهبتي الى قرية "قرين وش"؟

Machu Picchu... Did you ever go?
موتشا بيتشي هل ذهبتي ؟

Checking up. You gone?
أتحقق من الأمر ، هل ذهبتي ؟

He died at the Eastdale Country Club. Have You ever been there?
لقد مات في النادي الريفي إيستدال" ، هل ذهبتي لهناك ؟"