"هناك لا شيء خاطئ" - Traduction Arabe en Anglais

• There's nothing wrong
• There is nothing wrong

You know, There's nothing wrong with being successful in America, Oscar.
تَعْرفُ، هناك لا شيء خاطئ مَع أنْ يَكُونَ ناجح في أمريكا، أوسكار.

You see, There's nothing wrong with being ambitious.
تَرى، هناك لا شيء خاطئ مَع أنْ يَكُونَ طموح.

There's nothing wrong in knowing when to surrender.
هناك لا شيء خاطئ في معْرِفة متى يَستسلمُ.

There's nothing wrong with having standards, is there?
هناك لا شيء خاطئ بإمتِلاك المعاييرِ، هَلْ هناك؟

There is nothing wrong with you.
هناك لا شيء خاطئ مَعك.

If There's nothing wrong with it, why are you hiding it from Roz?
إذا هناك لا شيء خاطئ مَعه، لماذا أنت تَخفيهو عن روز؟

There's nothing wrong with my barn. It's sound as a dollar.
هناك لا شيء خاطئ بحضيرتِي هو صحيحُ مثل الدولار

I know it's not exactly your style, but There's nothing wrong with covering up that grey.
أَعْرفُ بأنّه لَيسَ بالضبط أسلوبَكَ، لكن هناك لا شيء خاطئ بتَغْطية التي الرماديةِ.

There's nothing wrong with trying something different.
هناك لا شيء خاطئ بمُحَاوَلَة الشيءِ مختلفِ.

There's nothing wrong with my form.'Cause I got a man with slow hands I got somebody who will spend some time
هناك لا شيء خاطئ بضربتي السوتشي في النيء

There's nothing wrong with being afraid.
هناك لا شيء خاطئ مع أن يكون خائف.

Yeah, There's nothing wrong with this frying pan.
نعم، هناك لا شيء خاطئ بهذه المقلاةِ.

Look, I know it's hard for a young boy to understand, but, you know, really There's nothing wrong with someone eating by himself.
النظرة، أَعْرفُ بأنّه صعبُ لa ولد صغير لفَهْم، لكن، تَعْرفُ، حقاً هناك لا شيء خاطئ بأكل شخص ما لوحده.

There's nothing wrong with missing people.
هناك لا شيء خاطئ مَع الناسِ المفقودينِ

There's nothing wrong with that... except you got caught, sport.
هناك لا شيء خاطئ بذلك... ماعداك مَسكَ، رياضة.

There's nothing wrong with being loyal.
هناك لا شيء خاطئ مَع أنْ يَكُونَ موالي.

There's nothing wrong with your hands, okay?
هناك لا شيء خاطئ بأيديكَ، الموافقة؟

Oh, hey, There's nothing wrong with right here.
أوه، يا، هناك لا شيء خاطئ مَع هنا.

Pretend There's nothing wrong.
إزعمْ هناك لا شيء خاطئ.

There is nothing wrong with her.
هناك لا شيء خاطئ مَعها.

There is nothing wrong with that.
هناك لا شيء خاطئ بذلك.