"هنُا" - Traduction Arabe en Anglais

• here

Now, we have some incredible people here tonight to support this cause.
الأن لدينا بعَض الناس الرائعين هنُا لدعم هذه القضيّة.

They did the navigation calculation and realized that traveling alone was the only way to make it here.
لقد قاموا بحساب الملاحة وادركوا أنَ السفر وحده كانَ الطريق الوحيد للوصول هنُا

We'll record your signal from here and send it whenever we want.
سنسجُل إشارتكِ من هنُا ونرُسلها متىَ نشاء

But you still think things can be fixed here.
لكن.. مازلتَ تعتٌقد الأمور يمُكن إصلاحُها هنُا

I'm going to call security, they'll be here in five minutes.
أنا سأتصُل بالأمن سيكونونَ هنُا خلالَ خمسة دقائق

The membership log says he comes here often.
بيانات العضوية يقول إنه.. يأتي إلى هنُا بصورةً مسُتمرة

'Cause I haven't seen you outside once since we got here. Um... I'm not on house arrest, but I can't leave the house.
أنا لم أراكِ في الخارج منُذ أن جئُنا إلى هنُا أنا لستُ في إقامةٍ جبرية لكنني..

Okay, listen, you can't just walk in here. And start rearranging tables.
حسناً ، أسمع ، لا يُمنك أن تأتى . هنُا وتُعيد ترتيب الطاولات

Want my best guys out here to help unload.
أريد أفضل الرّجال هنُا للمساعدة في التفريغ

You can tell the SOCO, get himself down here.
أطلب من التحليل الجنائي المجيء إلى هنُا

I'm going to spend the next 20 years in here.
أنا سأقضي العشرون عاماً القادمةً هنُا

What are you doing here at this hour?
ما ال1ي تفعلينه هنُا في هذهِ الساعة؟

Which means nothing inside here.
والذي لايعني شيئاً بالداخل هنُا

Sometimes, I think she's trapped inside here with me.
أشعُر أحيانا،إنها عالقةٍ هنُا معي

She'll meet new people, and I'll still be here.
ستُقابل أشخاص جدُد وأنا سأبقى هنُا

Well, there are no girls here, so who am I supposed to show off to?
حسناً،لايوجد فتياتٍ هنُا فمن أستعرض له؟

I was your attending physician while you were here.
كنتُ طبيبتُكِ المناوبة وأنتِ هنُا

She hasn't been here the whole time like I have.
هي لم تبقىَ هنُا كما بقيتُ أنا

Well, they must be here, because I keep...
حسناً،لأبد إنها هنُا لأنني،أضع

She is my guest, and a welcome one here at the palace.
هي ضيفتي وأهلاً بها هنُا في هذا القصر