Fucking with me is one thing, but if anything happens to her... | Open Subtitles | التلاعب معي هو شيء واحد لكن إذا حدث أيّ شئ لها |
Now being a loon is one thing, but this is the first I'm hearing about your dissatisfaction of being on my squad. | Open Subtitles | بأن تكون أحمق هو شيء واحد ولكن هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها بأنك غير راضٍ لوجودك في وحدتي |
We can't do that! He'll never believe this was a mistake Pinching a magazine is one thing | Open Subtitles | لا استطيع القيام بذلك لن يصدق ان هذه غلطه اقصد اخذ مجله هو شيء واحد |
It's one thing to talk about history like this abstract thing. | Open Subtitles | هو شيء واحد للحديث عن التاريخ مثل هذا الشيء المجرد. |
It's one thing to get good grades at a community college, where it's basically everybody gets an A for showing up with pants on, zipper forward. | Open Subtitles | هو شيء واحد للحصول على درجات جيدة في كلية المجتمع، حيث انها اساسا الجميع يحصل على ألف لتظهر مع السراويل على، سستة الأمام. |
Kid Flash is the one thing you miss about Central City? | Open Subtitles | كيد فلاش هو شيء واحد كنت أفتقد حول مدينة الوسطى؟ |
At that moment, all I wanted from life was one thing. | Open Subtitles | في تلك اللحظة كل ما أردته في الحياة هو شيء واحد |
Well, that is one thing I can get right. | Open Subtitles | حسنا، وهذا هو شيء واحد يمكنني الحصول على حق. |
Losing a son is one thing, but dealing with it on your own is just... | Open Subtitles | فقدان الإبن هو شيء واحد لكن تتعامل مع هذا الأمر قفط لوحدك |
If you're really gay and you want that divorce, all you got to do is one thing. | Open Subtitles | اذا كنت شاذاً بجد وتريد الطلاق كل ماعليك فعله هو شيء واحد |
Nomad hijack computers MIT, is one thing. | Open Subtitles | أجهزة الكمبيوتر البدوي خطف معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، هو شيء واحد. |
Living your life in the public eye and making mistakes is one thing. | Open Subtitles | تعيش حياتك في نظر الجمهور والوقوع في الخطأ هو شيء واحد. |
Which is one thing I really love about Jared, he says the sweetest things. | Open Subtitles | ما هو شيء واحد أنا حقا أحب حول جاريد، يقول أحلى الأشياء. |
It is one thing to defend the primitive jungle men. | Open Subtitles | هو شيء واحد للدفاع عن الرجال الغابة البدائية. |
A conscience is one thing a scientist cannot afford. | Open Subtitles | الضمير هو شيء واحد وهو عالم لا يمكن تحمله. |
Premeditated murder is one thing, but I will not have lying in this house. | Open Subtitles | القتل المتعمد هو شيء واحد لكن لن أسمح بالكذب في منزلي |
Okay, clipping your nails is one thing, but that, that is crossing the line. | Open Subtitles | قص أظافرك هو شيء واحد لكن هذا, هذا يتخطى الحدود |
Burning the house is one thing. Burning the books is another, Isn't it? | Open Subtitles | حرق المنزل هو شيء واحد حرق الكتب هو آخر , أليس كذلك؟ |
It's one thing if I were 36 and you were 28, or me 28 and you 20. | Open Subtitles | هو شيء واحد لو كنت 36 وكنت 28، أو لي 28 وكنت 20 |
Evan, It's one thing to chase new business and it's another thing to blow a presentation with our biggest client. | Open Subtitles | ايفان، هو شيء واحد لمطاردة أعمال جديدة وذلك هو آخر شيء لتفجير عرضا مع أكبر عميل لدينا. |
It's one thing to be strong and assertive like I am in group. | Open Subtitles | هو شيء واحد لتكون قوية وحازمة مثل أنا في المجموعة. |
Swordplay is the one thing I cannot teach you, Heika. | Open Subtitles | سوردبلاي هو شيء واحد لا أستطيع أن يعلمك، هيكا. |
All I asked you to do was one thing. | Open Subtitles | كل ما طلبتُ منك القيام به هو شيء واحد |