"هيبي" - Traduction Arabe en Anglais

• hippie
• Hebe
• Hebei
• hippy
• hipster
• Hibey
• hippies
• Shijiazhuang

I hope this won't be another one of those unabridged paranoid hippie monologues...
آمل أن لا تكون أحد تلك الأحاديث المملة عن هيبي مصاب بجنون الإرتياب

And thank you for not being a band of hippie murderers.
وشكراً أيضاً لعدم كونكم عصابة هيبي قاتلين

You bring home two bands of hippie murderers, and suddenly, that's all you're about.
تحضر للبيت عصابتين هيبي قاتلتين وفجأة يصبح الأمر برمته حول هذا

Hebe has lung trouble. They're trying to figure it out.
هيبي لديها مشاكل في الرئة إنهم يحاولون حلها

Dr. Hebe Maria Cristina Vessuri of the Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas in Venezuela was appointed to the Board of UNU/INTECH, and Professor Wil Albeda of the Netherlands was reappointed to the Board of UNU/INTECH.
وعُينت في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة الدكتورة هيبي ماريا كريستينا فيسوري من المعهد الفنزويلي للبحوث العلمية في فنزويلا. وأعيد تعيين اﻷستاذ ويل ألبيدا من هولندا في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة.

Released on probation in 1987. The local government of Hebei province provided for him in his old age beginning in 1990.
وأطلق سراحه بشروط في عام ٧٨٩١، واعتنت به الادارة المحلية في مقاطعة هيبي في شيخوخته ابتداء من عام ٠٩٩١.

i once saw gaminsky choke a hippy to death with his own ponytail.
لقد شاهدت جامنسكي مره يخنق هيبي حتى الموت بواسطه شعره المربوط كـ ذيل حصان

It's some sort of organic, hippie concoction from hell.
إنه اختراع هيبي عضوي أتى من الجحيم نوعاً ما

Some old hippie wanted to open up a drug rehab center on our block.
شخص هيبي عجوز أراد أن يفتتح في شارعنا مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات

Never go with a hippie to a second location.
لا تذهب أبداً مع هيبي إلى موقع ثان

Hold on to your values as we step through the looking glass into a hippie pot party.
تمسّكوا بقيمكم عندما نعبر الزجاج، إلى حفل مخدرات هيبي.

Oh, he's a hippie idealist.
إنه مثال هيبي هيبي= صِفة يُعْرَف بها فِتْيان يرفضون القيَم الاجْتِماعِية فِي مُجْتَمَع الِاستهلاك الصِّنَاعِيّ

No, I think we could take this to trial... but with our luck, you know, the jury pool will be 99 percent... hippie.
كلا، أظن بوسعنا أخذ هذا للمحكمة لكن مع حظنا مع هيئة المحلفين يصل إلى 99 بالمئة يا "هيبي".

Some hippie chick with boyfriend trouble, brains mushed up with dope and sex?
مشكلة بين فتاة "هيبي" وصديقها، تتعلق بالمخدرات وممارسة الجنس؟

Dr. Hebe Maria Cristina Vessuri of the Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas in Venezuela, was appointed to the Board of UNU/INTECH and Professor Wil Albeda of the Netherlands was reappointed to the Board of UNU/INTECH.
وعُينت في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة الدكتورة هيبي ماريا كريستينا فيسوري من المعهد الفنزويلي للبحوث العلمية في فنزويلا. وأعيد تعيين اﻷستاذ ويل ألبيدا من هولندا في مجلس معهد التكنولوجيات الجديدة بالجامعة.

With regard to alleged threats against Hebe de Bonafini and other members of the Mothers of the Plaza de Mayo, the Government reported that no steps could be taken as no complaint had been made before any competent jurisdiction.
أما فيما يتعلق بالتهديدات المدﱠعاة الموجهة إلى هيبي دي بونافني وغيرها من أفراد منظمة " أمهات ساحة مايو " ، فقد ذكرت الحكومة أنه لم يمكن اتخاذ أي خطوات نظرا إلى أنه لم تُقدم أي شكوى أمام أي قضاء مختص.

The household registration system is undergoing reform and currently 13 provinces including Hebei and Liaoning have started to reform their system by removing the division between agricultural households and non-agricultural households.
ويجري حاليا إصلاح نظام تسجيل الأسر المعيشية، وقد بدأت الآن 13 مقاطعة، من بينها هيبي ولياونينغ، إصلاح نظامها بإلغاء الفصل بين الأسر المعيشية الزراعية والأسر المعيشية غير الزراعية.

Father Guo Yibao, Father Wang Zhenghe and Father Xie Guolin were also reportedly arrested in Hebei in 1999.
كذلك ورد أن الأب غوو ييباو، والأب وانغ جينغي والأب شي غولين قد أُلقي القبض عليهم في هيبي في عام 1999.

He's this half hippy, half rhythmic rebel and he makes the sickest beats.
أن نصفه هيبي والنصف الآخر ثوري ولديه أسواء ضربات سمعتها في حياتي

And there he was on the cover, sort of a hippy with shades.
وكانت هو على الغلاف ، . مثل هيبي مع ظلال

I spend $50 on a $20 steak from some hipster doofus with braids.
خمسين دولار على شريحة لحم تساوي عشرين دولاراً من عند جزار هيبي بضفائر

Mr. Hibey will see you now.
سيد هيبي هل سنراك قريبا.

Maybe his parents were hippies and didn't believe in it.
ربما كانوا والديه من الـ هيبي ولم يصدقوا بذلك

In Hebei, late in November 1999, Bishop John Han Dingxiang was reportedly arrested in Shijiazhuang.
وورد أن الأسقف جون هان دينشيانغ قد أُلقي القبض عليه في جيجاجوانغ في أواخر تشرين الثاني/نوفمبر 1999 في هيبي.