"وأنا لدي" - Traduction Arabe en Anglais

• and I have
• And I got
• And I've got
• and I'm
• I have a
• And I do

For starters, he's an organ donor, and I have much sicker patients who are depending on transplants.
أولًا , هو متبرع لقلبة وأنا لدي مرضى في أمس الحاجة واللذين يعتمدون على التبرع

Father has his own life and I have mine.
والدي لديه حياته الخاصة ، وأنا لدي حياتي

You have your value system, and I have mine.
أنت لديك أشياؤك الثمينة وأنا لدي أشيائي الثمينة

He's facing 20 years And I got a clean sheet.
انه يواجه عقوبة 20 عاماً وأنا لدي سجل نظيف

True, but you sent me those photos for a reason, And I've got a theory.
صحيح ولكنك أرسلتَ إلي هذه الصور لسبب وأنا لدي نظرية بما ان أوسكار في السجن

The night is young, and I have a Roman candle in my pocket.
مازالت الليلة في أولها، وأنا لدي شمعة رومانية في جيبي

I heard what the first lady said about background checks, and I have a question.
سمعت ما قالته السيدة الأولى عن فحوص الخلفيات وأنا لدي سؤال

Yeah, and I have about 20 minutes to let that solution separate.
وأنا لدي تقريباً 20 دقيقة لأدع هذا الحل مميز

Kobie's been telling me what's been going on and I have a bit of experience in the field.
كوبي أخبرتني ماذا حدث لك وأنا لدي بعض الخبرة في هذا المجال

Oh, Brick needed guests, and I have a surprise for him.
اوه بيرك أحتاج إلى ضيوف وأنا لدي مفاجأة له اهلاً بعودتك

But he did eventually complete a lap and I have the time here.
ولكنه بالنهاية أكمل اللفة وأنا لدي الوقت هنا

There's ten days to the wedding, and I have all these choices to make by myself.
هنا عشرة أيام متبقية للزفاف، وأنا لدي كل هذه الإختيارات لأختارها بنفسي.

But having heard the discussion, we... we all concluded that there was no problem with the predicted temperatures, and I have a document from the management of Morton Thiokol to that effect.
وبعد أن سمعنا المناقشة, نحن.. نحن جميعاً أتفقنا بأنه لاتوجد مشكلة مع درجات الحرارة المتوقعة وأنا لدي

This is like when you were interrogating me, only now you're tied up And I got all these knives.
الأمر مشابه لأستجوابكما لي. أنتما الآن مقيدتان. وأنا لدي كل تلك السكاكين.

We all got to eat, Billy. You got your collection plate, And I got mine.
الجميع عليه أن يأكل ,لديك تشكيلتك الخاصة من الأطباق وأنا لدي تشكيلتي

I'm already warmed up And I got the B.O. to prove it.
أنا بالفعل مستعد وأنا لدي رائحة الجسم لأثبات ذلك

And I've got a plan to rake in some cash and stick it to your boy.
وأنا لدي خطة للحصول على بعض النقود إعطاءها لك، يارجل

I need her. She has got her timeline And I've got mine.
أنا احتاجها لديها جدولها الزمني وأنا لدي جدولي الزمني.

And I've got more important things to do than to argue with an invader.
وأنا لدي الكثير لأفعله أهم من الجدل مع أحد الغزاة

Yes, dinner's here, and I'm having some. I'm having takeout food.
نعم العشاء هنا وأنا لدي منه أنا لدي طلب خارجي

I have a kind-of-sort-of boyfriend playing with a model train right now.
وأنا لدي ما يمكن أن يسمى عشيقاً يلعب بمجسماتٍ للقطارات الآن

Look, today didn't go as planned, no question, And I do have some damage control to do with my boss.
إنظر اليوم لم يمر كما خطط له ولا مشكله وأنا لدي ضرر بالسيطره على علاقتي مع رئيسي