"وإذ تشير الى قراريها" - Traduction Arabe en Anglais

    • recalling its resolutions
        
    recalling its resolutions 46/233 of 19 March 1992 and 47/210 B of 14 September 1993 on the financing of the Force, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٦/٢٣٣ المؤرخ ١٩ آذار/مارس ١٩٩٢ و ٤٧/٢١٠ باء المؤرخ ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ بشأن تمويل القوة،
    recalling its resolutions 46/233 of 19 March 1992 and 47/210 B of 14 September 1993 on the financing of the Force, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٦/٢٣٣ المؤرخ ١٩ آذار/مارس ١٩٩٢ و ٤٧/٢١٠ باء المؤرخ ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣ بشأن تمويل القوة،
    recalling its resolutions 46/233 of 19 March 1992 and 47/210 of 22 December 1992 on the financing of the Force, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٦/٢٣٣ المؤرخ ١٩ آذار/مارس ١٩٩٢ و ٤٧/٢١٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ بشأن تمويل القوة،
    " recalling its resolutions 40/179 of 17 December 1985 and 44/234 of 22 December 1989, UN " وإذ تشير الى قراريها دإ - ٤٠/١٧٩ المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٥، و ٤٤/٢٣٤ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٩،
    recalling its resolutions 47/116 D of 18 December 1992 and 48/1 of 8 October 1993, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٧/١١٦ دال المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ و ٤٨/١ المؤرخ ٨ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣،
    recalling its resolutions 50/214 and 50/215 of 23 December 1995, UN وإذ تشير الى قراريها ٥٠/٢١٤ و٠٥/٢١٥ المؤرخين ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥،
    recalling its resolutions 50/214 and 50/215 of 23 December 1995, UN وإذ تشير الى قراريها ٥٠/٢١٤ و٠٥/٢١٥ المؤرخين ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥،
    recalling its resolutions 50/214 and 50/215 of 23 December 1995, UN وإذ تشير الى قراريها ٥٠/٢١٤ و ٥٠/٢١٥ المؤرخين ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥،
    " recalling its resolutions 1994/72 of 9 March 1994 and 1995/35 of 3 March 1995 concerning the special process on missing persons in the territory of the former Yugoslavia, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٩٩١/٢٧ المؤرخ في ٩ آذار/مارس ٤٩٩١ و٥٩٩١/٥٣ المؤرخ في ٣ آذار/مارس ٥٩٩١ المتعلقين بالعملية الخاصة بشأن اﻷشخاص المفقودين في اقليم يوغوسلافيا السابقة،
    recalling its resolutions 46/144 of 17 December 1991 and 47/152 of 18 December 1992 on the implementation of the Declaration on International Economic Cooperation and the International Development Strategy, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٦/١٤٤ المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١ و ٤٧/١٥٢ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ بشأن تنفيذ اﻹعلان المتعلق بالتعاون الاقتصادي الدولي والاستراتيجية اﻹنمائية الدولية،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠، و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 48/214 of 23 December 1993 and 49/142 of 23 December 1994 on the New Agenda, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٨/٢١٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ و٤٩/١٤٢ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بشأن البرنامج الجديد،
    recalling its resolutions 48/214 of 23 December 1993 and 49/142 of 23 December 1994 on the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s, UN وإذ تشير الى قراريها ٤٨/٢١٤ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ و٤٩/١٤٢ المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ بشأن برنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات،
    recalling its resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( المؤرخ ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠ و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠،
    recalling its resolutions 1514 (XV) and 1541 (XV) of 14 and 15 December 1960, respectively, UN وإذ تشير الى قراريها ١٥١٤ )د - ١٥( و ١٥٤١ )د - ١٥( المؤرخين ١٤ و ١٥ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٦٠ على التوالي،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus