"وابدأي" - Traduction Arabe en Anglais

• and start

Stop trying to control the future and start living it.
‫توقفي عن محاولة السيطرة على ‫المستقبل وابدأي العيش فيه

Get my bags, take them back to the house and start keeping it.
احضري حقائبي ارجعيهم الي المنزل وابدأي في ترتيبهم باماكنهم

Stop wallowing and start concentrating on what's really important here.
توقفي عن العويل وابدأي في التركيز على الأمور الهامة حقاً هُنا

Since you were late, I had it transferred down here, so plant your ass upstairs and start taking notes.
وبما أنك متأخرة جعلت المكالمات تحول إلى هنا لذا اصعدي للأعلى وابدأي بأخذ المحلاحظات

Get me EPI and start Solu-Medrol and Benadryl.
أعطني حقنة مضادة وابدأي بالغلوكوكاينين والبندريل

Forget about what happened before now and start over or kill yourself or whatever.
أنسي عما حدث سابقا وابدأي من جديد أو اقتلي نفسك

So stop worrying about what it sounds like, and start writing a check.
لذا، توقفي عن القلق بشأن ما يبدو عليه الأمر وابدأي بتحرير الشيك

Stop thinking about your problems and start thinking about our problems.
توقفي عن التفكير بمشاكلك وابدأي بالتفكير بمشاكلنا

- I want you to sit down, go through that stuff, and start throwing things away.
أريد منكِ الجلوس وفحص الأغراض وابدأي بالتخلّص منها.

Go on down and start making that special birthday breakfast you have planned for me Mom.
انزل وابدأي في صنع افطار عيد الميلاد المميز الذي خططت له من اجلي

I mean,stop focusing on us so much and start focusing on yourself.
توقفي عن الاهتمام بنا وابدأي بالاهتمام بنفسكِ

Now, I also think that your break's about over... and you should get your butt back in here and start dealing blackjack.
والان , انا اظن أنك تخطيتي حدودك وانه يجب عليكي ان ترجعي مؤخرتك إلى هناك وابدأي توزيع البلاك جاك

It's time that you stop taking care of everybody else and start thinking about yourself.
لقد حان الوقت لتتوقفي عن الاعتناء بأي شخص آخر وابدأي بالتفكير فى نفسك

Stop thinking and start doing!
توقفي عن التفكير وابدأي بالتنفيذ

So stop the Daniel Day-Lewis routine and start talking, or...
توقفي عن سلوكيات " دانييل داي لويس " وابدأي بالتحدث

Now crack a window and start talking!
الان افتحي فمك وابدأي في الحديث

Borrow somebody's phone and start dialing.
استعيري هاتف أحدهم، وابدأي بالاتصالات

Then find a way out of your marriage and start building a life with this Karl.
عظيم! إذاً ، جدي طريقة .. لإنهاء زواجكِ "وابدأي ببناء حياة مع "كارل

Drop out of school and start doing meth.
اتركي المدرسة ، وابدأي في تعاطي "الميث" *الميث=منأنواعالمخدرات*