"واترلو" - Traduction Arabe en Anglais

• Waterloo

It's rather like practicing medicine in the middle of Waterloo Railway Station.
انها ليس مثل ممارسة الطب في منتصف محطة سكة حديد واترلو.

I beg Marshal Blucher to come to Waterloo by one o'clock.
المارشال بلوخر يجب أن يأتي إلى واترلو قبل الساعة الواحدة

Martin Cooke, Sociology Department and Department of Health Studies and Gerontology, University of Waterloo
مارتن كوك، قسم علم الاجتماع وقسم الدراسات الصحية وعلم الشيخوخة، جامعة واترلو

A special training programme is being developed for a group of young single mothers in the Waterloo Camp.
ويجري وضع برنامج تدريبي خاص في مخيم واترلو يستهدف تدريب اﻷمهات من الشابات العازبات.

You know, given his comment that the tea fields of Ceylon are as true a monument to courage as is the lion at Waterloo.
تعرفين,بالنظر لتعليقه عن حقول الشاي في سيلان هي أشبه بصرح للشجاعة كرمز الأسد في واترلو

Tomorrow at 12:00, you're gonna be standing in the middle of Waterloo Bridge facing south with my wife.
غداً الساعة 12، ستكون واقفاً بمنتصف جسر واترلو وتنظر للجنوب ومعك زوجتي.

Daddy, this is Mae Ellen Waterloo, your dance partner for this evening.
أبي هذه ماي إلين واترلو شريكك في الرقص لهذه الليلة

Pray do not use it ill. It fought at Waterloo.
عديني أنك لن تستخدميه بسوء لقد حارب به في واترلو

♫ My, my, at Waterloo ♪ ♪ Napoleon did surrender ♪
يا إلهي، يا إلهي، في واترلو لقد إستسلم نابليون

First class ticket, one way single to Waterloo.
تذكرة من الدرجة الآولى , طريق واحد منفرد إلى واترلو

On the 18th June 1815, the armies of the Duke of Wellington and the Emperor Napoleon met at Waterloo.
في الثامن عشر من يونيو عام 1815 اشتبكت جيش دوق ويلنجتون مع نابليون بونابرت في واترلو

We shall move and wait until he makes a mistake and presents us with his own Waterloo.
سوف نتحرك و ننتظر حتى يرتكب خطأ و نظهر أنفسنا مع واترلو التى تخصه

You're maybe asking yourself why does Waterloo station need friends.
ربما تسأل نفسك لم تحتاج محطة واترلو أصدقاء

CCSL participates mainly in secondary education programmes for Liberians as well as in rehabilitation of the local schools near the Waterloo Camp where refugee students are admitted.
ويشترك المجلس المسيحي في سيراليون أساسا في برامج التعليم الثانوي ﻷبناء ليبيريا وفي تعمير المدارس المحلية في المناطق القريبة من مخيم واترلو حيث يقبل التلاميذ من اللاجئين.

In the water sector, the costs of upgrading the existing system, which was established in 1991, are included in order to ensure an adequate water supply to the Waterloo Refugee Camp.
وفيما يتعلق بقطاع المياه، أدرجت نفقات تحسين الشبكة الحالية التي أنشئت في عام ١٩٩١ لضمان اﻹمدادات الكافية من المياه لمخيم اللاجئين في واترلو.

20. It is unlikely that the small caseload of Liberian refugees in the Waterloo Camp will become self-reliant, or even able to meet their basic needs.
٠٢- وليس من المتوقع أن تبلغ المجموعة الصغيرة من اللاجئين في مخيم واترلو مرحلة الاعتماد على الذات أو حتى مرحلة الوفاء بحاجاتها اﻷساسية.

On 14 February 2004, he went to The Block, then rode his bicycle towards Waterloo.
وفي 14 شباط/فبراير 2004، ذهب إلى " ذا بلوك " وقاد دراجته باتجاه واترلو.

From 1204 until the Battle of Waterloo in 1815, England was constantly at war with France, and Jersey was under constant threat of invasion by French forces.
فقد كانت إنكلترا في حرب مستمرة مع فرنسا منذ عام 1204 وحتى معركة واترلو في عام 1815، وظلت جيرزي مهددة على الدوام بإغارة القوات الفرنسية عليها.

The University of Waterloo in Canada provided three servers, several software programmes, Internet connections and the technical expertise to make the Web site possible.
ووفرت جامعة واترلو بكندا ثلاثة حواسيب لخدمة الشبكة وعددا من البرامج الحاسوبية، ووصلات لﻹنترنت والخبرة التقنية اللازمة لجعل موقع الشبكة ممكنا.