"وارب" - Traduction Arabe en Anglais

• warp

The first Earth ship capable of warp 4.
أول سفينة أرضية قادرة على الطيران بسرعة وارب 4. *وارب 4 = 101 ضعف سرعة الضوء*

That battle with warp, that was a long time ago.
تلك المعركة مع " وارب " قبل وقت طويل

The future is not as it should be. We must find warp.
المستقبل ليس كما يجب " علينا أن نجد " وارب

They've damaged the photon control and the warp drive. We must withdraw.
لقد دمروا التحكم الفوتوني و قيادة الـ"وارب"، يجب أن ننسحب

You cannot defeat warp. I am from the future.
لا يمكن هزيمة " وارب " أنا من المستقبل

Captain, assuming we have full warp capability, accelerating to warp 7 on leaving the solar system will bring us to IP with the intruder in 20.1 hours.
كابتن، على إفتراض أن لدينا قيادة "وارب" كامله تسريع "الوارب" إلى 7 في الرحيل عن نظام الطاقة الشمسية سوف يجعلنا نلقى المعتدي خلال 20.1 ساعة

- Ahead, warp 1, Mr. Sulu. - Accelerating to warp 1, sir.
(للأمام، "وارب" 1، سيد (سالو - التسريع لـ"وارب" 1 يا سيدي -

- Mr. Sulu, ahead warp 1. - warp 1, sir.
سيد (سالو)، للأمام بـ"وارب" 1 - وارب" 1 يا سيدي" -

-We'll be going to warp speed.
-سوف ننتقل إلى سرعة الـ "وارب "

Ahead warp 0.5
للأمام بسرعة "وارب" 0.5

warp 1, sir.
وارب" 1 يا سيدي"

We're at warp 0.8.
نحن عند "وارب" 0.8

warp 2, sir.
وارب" 2 يا سيدي"

-Engage warp engines.
-فالتفعّل محركات الـ "وارب "

-Prepare for warp speed.
-إستعدوا لسرعة الـ "وارب "

Engine room... warp speed!
"غرفة المحركات , سرعة "وارب

We must find warp.
" يجب أن نجد " وارب

warp 5, Sulu.
"وارب" 5 يا (سالو)

warp!
" وارب "

warp 0.7 0.8
وارب" 0.7" 0.8