"والكدمات" - Traduction Arabe en Anglais

• and bruises
• bruising
• the bruises
• bruised and

Aside from a few bumps and bruises, being a little dehydrated, he got a perfect bill of health.
بصرف النظر عن وجود بعض النتوءات والكدمات وأنه جاف قليلاً ، فهو مُعافى ويحظى بصحة جيدة

Thanks, you guys. It's just a few cuts and bruises.
شكراً لكم يا رفاق إنها فقط بعض الجروح والكدمات

Light burns and bruises. You'll be all right in no time.
بعض الحروق والكدمات ولكن ليست خطرة ستكون بخير بوقت قصير

Well, they can't be identified because of the bruising and swelling but their bone structure hasn't changed.
حسنٌ، لا يُمكن التعرف عليهما لأنّ الوجه مغطّى بالتورمات والكدمات لكنّ بنية العظام لم تتغيّر

And the bruises on the coroner Aren't just on his face.
والكدمات على الطبيب الشرعي ليست على وجهه فقط

Don't laugh, it works. It's great for sore muscles and bruises.
لا تضحك , انها تعمل انها جيدة لالتهاب العضلات والكدمات

A few nicks and bruises, nothing that won't heal.
القليل من الجروح البسيطة والكدمات ستُشفى كُلها

To all the scrapes and bruises, to all the heartache.
تودع كل الورطات والكدمات وكل آلام الفؤاد

I used to come home with scrapes and bruises.
اعتدت ان اعود للمنزل مع الورطات والكدمات

Some dehydration, and superficial cuts and bruises notwithstanding, ah, she appears to be in good health.
عانت بعض الجفاف والجروح السطحية والكدمات هي تبدوا بصحة جيدة

He has to be checked hourly for cuts and bruises, and not just his arms and legs, but his Whole body, even inside his mouth.
يجب ان يتم فحصه كل ساعه من اجل الجروح والكدمات, وليس فقط ذراعيه وساقيه بل كل جسده, حتى داخل فمه.

Blood and bruises well enough to stand up to close observation.
الدم والكدمات بشكل جيد وكافي لمواجهة الملاحظة القريبة

And she has a lot of minor scratches and bruises. Mild hypothermia.
وهي تعاني من العديد من الجروح والكدمات البسيطة وإنخفاض بدرجة حرارة الجسم

The Fuhrer himself suffered no major injuries beyond light burns and bruises.
لم يعاني الفوهلر نفسه من إصابات خطيرة سوى بعض الجروح والكدمات الطفيفة

We're all okay, Jill. Just scrapes and bruises. Have you seen Evan?
نحن جميعاً بخير ، جيل فقط بعض الخدوش والكدمات

Concussion, a few scrapes and bruises,
أرتجاج بالاضافة إلى بعض الخبوشات والكدمات

She has a pretty bad gash on her head... some bumps and bruises.
لديها جرح بليغ .. في رأسها بعض التورم والكدمات

bruising around her is the rough size and shape of a harmonica.
والكدمات حولها كانت بحجم وشكل الهارمونيكا

You can see the bruising and fresh hairline fractures on the femurs and left ulna.
يمكنكِ أن تري الشعري والكدمات الجديدة وكسور عظام الفخذ على الزند الأيسر

Heal her legs so she can walk, but keep the gash and the bruises on her face until she returns to the ship.
عالج رجلها حتى تستطيع المشى ولكن اترك الجروح العميقة والكدمات فى وجهها حتى تعود الى السفينة

To be battered, bruised and maimed
ليتعرض للضرب والكدمات والتشويه