Mr. Preware, Mr. Sik Yuen, Mr. Sorabjee and Mr. Yokota subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد سورابجي والسيد يوكوتا. |
Mr. Eide, Ms. Warzazi and Mr. Yokota subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد إيدي والسيدة ورزازي والسيد يوكوتا. |
Mr. Joinet subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد السيد جوانيه. |
Ms. Daes and Mr. Joinet subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد السيدة دايس والسيد جوانيه. |
Mr. Bengoa and Mr. Joinet subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد السيد بنغوا والسيد جوانيه. |
Ms. Daes, Mr. Eide and Mr. Pinheiro subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد إيدي والسيد بينهيرو. |
Ms. Daes, Mr. Sik Yuen and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد سيك يوين والسيدة زروقي. |
Mr. Sorabjee and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد سورابجي والسيد ييمر. |
Ms. Daes and Mr. Ramishvili subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد راميشغيلي. |
Mr. Guissé and Ms. Motoc subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد السيد غيسه والسيدة موتوك. |
Mr. Pinheiro and Ms. Wadibia-Anyanwu subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد بينهيرو، والسيدة واديبيا أنيانوو. |
Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung and Ms. Wadibia-Anyanwu subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد تشين والسيدة تشونغ والسيدة واديبيا أنيانوو. |
Ms. Hampson, Mr. Sorabjee and Ms. Wadibia-Anyanwu subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة هامبسون والسيد سورابجي والسيدة واديبيا أنيانوو. |
Mr. Alfonso Martínez, Ms. Betten, Mr. Chen and Mr. Ogurtsov subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس، والسيدة بيتين، والسيد تشين، والسيد أوغورتسوف. |
Austria, Belgium, Costa Rica and Italy subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من إيطاليا وبلجيكا وكوستاريكا والنمسا. |
Mr. Alfonso Martínez, Ms. Daes, Mr. Joinet, Mr. Kartashkin, Ms. Motoc, Mr. Pinheiro, Mr. Yokota and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد ألفونسو مارتينيس والسيدة دايس والسيد جوانيه والسيد كارتاشكين والسيدة موتوك والسيد بينهيرو والسيد يوكوتا والسيدة زروقي. |
Ms. Daes, Mr. Eide, Mr. Goonesekere, Ms. Hampson, Mr. van Hoof, Mr. Pinheiro, Mr. Sorabjee and Mr. Yimer subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيدة دايس والسيد إيدي والسيد غونيسيكيري والسيدة هامبسون والسيد فان هوف والسيد بينهيرو والسيد سورابجي والسيد ييمر. |
Mr. Bengoa, Ms. Daes, Mr. Goonesekere, Mr. Kartashkin and Mr. Sorabjee subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد بينغوا والسيدة دايس والسيد غونيسيكيري والسيد كارتاشكين والسيد سورابجي. |
Mr. Joinet and Mr. Oloka-Onyango subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد السيد جوانيه والسيد أولوكا - أونيانغو. |
Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Kenya, Mauritania, Nigeria, the Russian Federation, Sierra Leone, Swaziland, Togo, Uganda and Zambia subsequently joined the sponsors. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من الاتحاد الروسي وأوغندا وبوروندي وتوغو وجمهورية الكونغو الديمقراطية وزامبيا وسوازيلند وسيراليون وكينيا وموريتانيا ونيجيريا. |
Subsequently, Albania, Bosnia and Herzegovina, Iceland, the Netherlands, Portugal and Ukraine joined in sponsoring the draft resolution. | UN | وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من ألبانيا، وأوكرانيا، وأيسلندا، والبرتغال، والبوسنة والهرسك، وهولندا. |