"وبخير" - Traduction Arabe en Anglais

• and well
• He okay
• 're fine
• and good
• and sound

Our assertion that democracy is alive and well is not a reflection that all is well in the region.
وتأكيدنا على أن الديمقراطية حيﱠة وبخير لا يعني أن كل شــيء يســير على ما يرام في المنطقة.

Sir, I'm Linguino, servant to Pampinea Anastasi. She's safe and well.
سيدي, انا لوينجيونوا , خادم بامبينا انستازي انها امنه وبخير

But the truth is that after 50 years the Organization is alive and well.
ولكن الحقيقة هي أن المنظمة بعد مضي ٥٠ عاما لا تزال حية وبخير.

"13 is alive and well and so am I."
المقاطعة 13 على قيد الحياة وبخير" "وأنا كذلك

And I'm coming to you from District 13, alive and well.
أحدثكم من المقاطعة 13 وأنا على قيد الحياة وبخير

This watershed act proves that once again the anti-capitalist agenda is alive and well in the Democratic party.
قانون حوض تجميع الماء هذا يؤكد مرة أخرى أن الأجندة المضادة للرأسمالية لا تزال حية وبخير في الحزب الديموقراطي.

But more importantly, if DHS discovers beasts are alive and well and terrorizing the cities in today's world, all hell will break loose.
ولكن الأكثر أهمية إذا أكتشف الأمن القومي أن الوحوش على قيد الحياة وبخير ويقومون بإرعاب المدن في العالم الحالي

He's alive and well and totally disgusted With my newfound street cred.
إنه حي وبخير ومشمئز بالكامل من مؤهلاتي المكتشفة حديثا ً في الشارع

I just need to know that in this misbegotten corner of Manhattan, that wealth, ambition and moral laxity are alive and well.
أريد أن أعرف أنه في هذا المكان العفن من مدينة منهاتن، أن الغنى والطموح والأنحلال الأخلاقي عائشين وبخير

To keep you company so you know Jo is safe and well.
لإبقاء ترابطك حتى تعرف أن جو بامان وبخير

Six weeks later, they found her alive and well, waiting tables in Little Tokyo.
. بعد ستة أسابيع وجدوها حية وبخير تخدم الموائد ، في منطقة طوكيو الصغيرة

Keep him alive and well, we all get what we want.
اتركه حياً وبخير كلنا سوف يحصل على مايريد

Let her know that he's okay, alive and well, and back in the picture.
ويعلمها أنه بخير حى وبخير وعاد فى الصوره

Because as soon as I've found her alive and well, and I will find her alive and well, then I'm coming back.
لأني فور أن أجدها حيّة وبخير وسوف أجدها حيّة وبخير سوف أعود

In fact, he was seen riding out of the castle last night alive and well.
في الحقيقة، إنه شوهد وهو يركب فرسه ويخرج من القلعة ليلة أمس حياً وبخير.

Dear Kasia, Nikki and I are finally safe and well in America.
عزيزتي كاسيا، نيكي وأنا بأمان أخيرا وبخير هنا في أمريكا.

We're safe. We're fine. We're okay.
نحن بأمان وبخير

But when you look at me, I feel happy and good.
ولكن عندما تنظر إليَّ، أشعر أنني سعيدة وبخير.

We're gonna bring thomas home safe and sound.
تقول ذلك لأنها تعلمه حقاً نحن سنحضر توماس للمنزل آمناً وبخير