"وحصلت على" - Traduction Arabe en Anglais

• And I got
• and got
• 's got
• and obtained
• got a
• And you got
• got the
• got to
• and received
• He got
• and get
• I got my
• it took
• and was
• and has received

And I got what I deserved... a vegan, a gluten-free vegan!
وحصلت على ما استحقه. نباتية ، نباتية خالية من الغلوتين.

And I got to believe that this city can still be saved.
وحصلت على الاعتقاد أن هذه المدينة لا يزال من الممكن حفظها.

some secretly married to human, and got a humanoid form.
بعض تزوج سرا إلى الإنسان، وحصلت على شكل الروبوت

Thank God it's got a smoky finish with an airtight seal.
الحمد لله وحصلت على الانتهاء من الدخان مع ختم محكم.

The Mission took photographs of the area, and obtained plans and diagrams of the plant.
والتقطت البعثة صوراً للمنطقة، وحصلت على خطط ورسوم تخطيطية للمحطة.

And you got the implant in the spring 2000.
وحصلت على الصدر السيليكوني في ربيع عام 2000

And I got roll call in 4 hours and 42 minutes.
وحصلت على نداء أستدعاء منذ 4 ساعات و 42 دقيقة

I had a competition last week, And I got second.
كان لدي مسابقة الأسبوع الماضي, وحصلت على المركز الثاني

And I got your little girlfriend's number right here.
وحصلت على القليل عدد صديقة الخاص بك هنا.

And I got hot and cold running water, right?
وحصلت على الماء الساخن والبارد تشغيل، أليس كذلك؟

You took your sister and then went and got arrested.
كنت أخذت أختك ثم ذهبت وحصلت على القبض عليه.

We kept what happened there between the three of us and got on with our lives knowing there was nothing we could do now to stop Zoom.
حافظنا على ما حدث هناك بين ثلاثة من نحن وحصلت على حياتنا مع العلم لم يكن هناك شيء يمكن أن نفعله الآن لوقف التكبير.

It is, but my mom was away for the weekend so I went home and got this.
هو كذلك، ولكن أمي بعيده لعطلة نهاية الأسبوع لذلك ذهبت إلى البيت وحصلت على هذا

He's got one of those big shiny things with a lot of tubes and curly curls coming out of it.
وحصلت على واحدة من تلك الأشياء لامعة كبيرة مع الكثير من الأنابيب وتجعيد الشعر مجعد القادمة للخروج منه.

It's got acid for blood, so it can hurt you even after you've killed it.
وحصلت على حمض للدم، لذلك يمكن أن يضر بك حتى بعد أن كنت قد قتلته. وهو أمر مزعج.

It appears that this congregation was registered in 1992 and obtained permission to build its church from the President of Turkmenistan.
وقيل إن هذه الطائفة كانت قد سجلت في عام 1992 وحصلت على إذن ببناء كنيستها من رئيس تركمانستان.

And I got a very trusted agent on my six.
41,130 وحصلت على ثقة كبيرة وكيل على بلدي ستة.

And you got scared, because if Steven made trouble, they'd stop paying you.
وحصلت على خائفا، لأنه إذا قدم ستيفن المتاعب، انها تريد التوقف عن دفع لك.

All right, I got the whole day planned for us today.
كل الحق، وحصلت على يوم كامل المخطط بالنسبة لنا اليوم.

Four States have negotiated such agreements with financial institutions or regional development banks and received positive support.
وقد تفاوضت أربع دول على إبرام مثل هذه الاتفاقات مع مؤسسات مالية أو مصارف إنمائية إقليمية، وحصلت على دعم إيجابي.

He got a nasty paper cut reading a novel.
وحصلت على ورقة سيئة قطع قراءة الرواية.

However, I was able to call in a favor to the NSA and get the most recent satellite images.
ومع ذلك، كنت قادرة للاتصال بوكالة الأمن القومي من اجل معروف وحصلت على صور الأقمار الصناعية الأخيرة

So, I did. I went And I got my first internship at the Daily Planet...
لذلك، قمت بالذهاب وحصلت على أول تدريب لي في صحيفة الكوكب

it took 233 statements from parents of infected children and took measures, such as issuing an injunction to prevent foreign workers at the hospital from travelling abroad.
وحصلت على 233 إفادة من آباء الأطفال المصابين واتخذت تدابير من قبيل إصدار أمر يمنع جميع الأجانب العاملين في المستشفى من السفر إلى الخارج.

The University improved its academic performance and was awarded 32 research grants in 2005 amounting to over $14 million.
وحسّنت الجامعة من أدائها الأكاديمي وحصلت على 32 من منح البحوث في عام 2005 بما تربو قيمته على 14 مليون دولار.

A widespread campaign for the return of the documents has been launched by Haitian organizations and has received substantial support in over 20 countries, especially European countries.
وشنت منظمات هايتية حملة واسعة النطاق من أجل إعادة الوثائق وحصلت على تأييد كبير من أكثر من ٢٠ بلدا، لا سيما في أوروبا.